O endereço de email e o número de telefone do(a) Thiago foram verificados
Thiago
- Preço 10€
- Resposta 1h
-
Alunos3
Número de alunos que Thiago atendeu desde que chegou à Superprof
Número de alunos que Thiago atendeu desde que chegou à Superprof
10€/h
Veja os professores de italiano
Infelizmente, este professor não está disponível.
- Italiano
- Tradução - Italiano
- Técnicas de tradução
Professor de Italiano - Nativo de Roma - (Petropolis) Universita La Sapienza
- Italiano
- Tradução - Italiano
- Técnicas de tradução
Local das aulas
Sobre Thiago
O Professor Thiago Toniatto è nativo e alfabetizado em Lingua Italiana, e em Lingua Portuguesa. Concluiu seus estudos de primeiro, segundo grau, e Ensino Superior em Roma, Italia, se especializou em Literatura e Artes Contemporâneas e Classicas na Italia. Atualmente è tradutor de lingua Italiana, para empresas do ramo de Cinema e Televisao, ministrando aulas de lingua, no Circulo Italiano de Cultura, no Curso de Linguas Heaven's e no Curso Preparatorio EBM, no Rio de Janeiro.
POR QUE ESTUDAR ITALIANO?
Por que hoje tantas pessoas estudam italiano? Apesar da importância política e econômica de outras línguas, o número de pessoas que estuda italiano cresce continuamente também em Países que não conheceram a imigração italiana.
A motivação mais comum é o enriquecimento cultural, seguido das exigências de estudo, de trabalho, para turismo ou por razões afetivas.
O italiano é uma língua de cultura, é a língua de Dante, do bom canto, da lírica. É a língua de grandes artistas, pintores poetas, escritores, filósofos. É além disso a língua do Papa, sendo a língua oficial, junto com o latim, da Cidade do Vaticano.
LATIM
A língua italiana possui forte influência do latim clássico. No império romano existiam dois tipos de latim: o clássico, falado pelos romanos mais influentes ou pelos moradores da área original de Roma e o chamado vulgar, falado pelos soldados e pelos povos dominados pelos romanos.
DANTE ALIGHERI
Os textos mais antigos que se conservam em italiano (os anteriores se consideram latim vulgar) são fórmulas legais da Região de Benevento que datam dos anos 960-963 da era cristiana. O italiano se formalizou no século XIV com as obras de Dante Alighieri, que misturou os dialetos Siciliano, do sul da Itália, com seu dialeto da Toscana, para escrever poemas épicos que se conheceram como Comédia. Mais tarde, Boccaccio os chamaria Divina Comédia. As obras de Dante foram lidas em toda a Itália e o dialeto foi considerado um padrão que todos podiam reconhecer. Ainda hoje esse autor é reconhecido por normalizar a língua italiana.
ANTES TARDE DO QUE NUNCA
O italiano é uma língua românica, ou seja, deriva da evolução do latim vulgar, tal como o francês, o castelhano e o português. Como os soldados tinham mais contato com os colonos dos territórios ocupados, o latim vulgar se tornou a mais falada em toda a extensão Império Romano.
A unificação da Itália foi tardia. A região vivia em guerra por invasões locais, o que afetou diretamente o surgimento da língua italiana.
OUTROS MARES
O italiano é uma língua que pertence às famílias indo-europeias, falado na península italiana, sul da Suíça, San Marino, Sicília, Córcega, Cerdenha, na costa norte do Mar Adriático, além do Norte e América do Sul.
ver mais
Sobre a aula
- 10º ano
- 11º ano
- 12º ano
- +12
níveis :
10º ano
11º ano
12º ano
Ensino superior
Formação para adultos
Iniciante
Intermediário
Avançado
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Outra formação profissional
- Português
- Italiano
Todos os idiomas falados na aula :
Português
Italiano
Cursos de Italiano - Studio Italia
Os nossos cursos não possuem uma única abordagem didática mas são construídos baseados nas exigências específicas dos alunos, criando um ciclo de aulas sempre novo e original. Os reais contextos comunicativos se fazem por meio das experiências tendo como base as quatro habilidades fundamentais (escutar, falar, ler e escrever) aprendidas de maneira criativa e divertida, sem excluir uma atenta reflexão das estruturas gramaticais da língua.
As turmas são compostas de pequenos grupos para permitir a todos um bom desenvolvimento da conversação em língua italiana.
Além dos nossos cursos de língua e das aulas de cultura, oferecemos também cursos individuais particulares ou em pequenos grupos e 2 horas semanais em laboratório para, juntamente com um professor, aprofundar de maneira pratica e colaborativa os seguientes temas: fonética, conversação, teatro, música, escrita criativa, cinema.
ver mais
Preços
Preço
- 10€
Preços dos packs
- 5h: 40€
- 10h: 70€
deslocação
- + 15€
online
- 7€/h
Professores de Italiano semelhantes
Lorenzo
Porto & Online
- 15€/h
- 1ª aula grátis
Irene
Braga & Online
- 14€/h
Altea
Porto & Online
- 20€/h
- 1ª aula grátis
Simone
Lisboa & Online
- 20€/h
- 1ª aula grátis
Rossella
Lisboa & Online
- 12€/h
- 1ª aula grátis
Romain
Porto & Online
- 27€/h
Ilenia
Lisboa & Online
- 33€/h
- 1ª aula grátis
Maria Gloria
Porto & Online
- 18€/h
- 1ª aula grátis
Jamila
Lisboa & Online
- 24€/h
- 1ª aula grátis
Eleonora
Lisboa & Online
- 15€/h
- 1ª aula grátis
Denise
Porto Salvo & Online
- 15€/h
- 1ª aula grátis
Deborah
Lisboa & Online
- 30€/h
- 1ª aula grátis
Paola
Moscavide & Online
- 15€/h
- 1ª aula grátis
Zeni
Ovar & Online
- 20€/h
- 1ª aula grátis
Sara
Lisboa & Online
- 12€/h
- 1ª aula grátis
Stefano
Lisboa & Online
- 25€/h
- 1ª aula grátis
Arthur
Vila do Conde & Online
- 25€/h
- 1ª aula grátis
Roberto
Amadora & Online
- 20€/h
- 1ª aula grátis
Carlotta
Lisboa & Online
- 15€/h
- 1ª aula grátis
Beatriz
Lisboa & Online
- 10€/h
- 1ª aula grátis
-
Veja os professores de italiano
