O perfil de Gonçalo e os seus detalhes de contacto foram verificados pelos nossos especialistas.
Gonçalo
- Preço 90€
- Resposta 1h
90€/h
Veja os professores de espanhol
Infelizmente, este professor não está disponível.
- Espanhol
- Expressão oral - Espanhol
- Compreensão escrita - Espanhol
- Expressão escrita - Espanhol
- Literatura Espanhola
Não faltam motivos para aprender espanhol. É a língua com o segundo maior número de falantes nativos do mundo, cerca de 470 milhões. Só nos Estados Unidos, onde o espanhol é o segundo idio
- Espanhol
- Expressão oral - Espanhol
- Compreensão escrita - Espanhol
- Expressão escrita - Espanhol
- Literatura Espanhola
Local das aulas
Sobre Gonçalo
Hola!: oi
¡Chao!: tchau
Adiós: adeus
¡Buenos días!: bom dia
¡Buenas tardes!: boa tarde
¡Buenas noches!: boa noite
Por favor: por favor
Hasta luego: até logo
Hasta mañana: até amanhã
(Muchas) Gracias: (muito) obrigado
De nada: de nada
Bienvenido: bem-vindo
Lo siento: desculpa
¡Vamos!: vamos
¿Qué tal?: como vão as coisas?
¿Cómo estás?: como vai você?
Bien / muy bien: bem / muito bem
¿Cómo te llamas?: qual o seu nome?
Me llamo…/Mi nombre es…: me chamo…/meu nome é…
Mucho gusto/encantado: prazer .
Igualmente: igualmente
¿De dónde es usted?: de onde você é?
¿Cuántos años tienes?: quantos anos você tem?
¿Habla usted español?: você fala espanhol?
¿Hablas inglés?: (você) fala inglês?
¿Entiende usted?/¿Entiendes?: entende? entendeu?
(No) Entiendo: (não entendo, não entendi.
¿Puede ayudarme?: você pode me ajudar?
Claro/Claro que sí: claro, claro que sim
Hay…: existe…, tem…
¿Qué te pasa?: o que há com você?
¡Buena idea!: boa ideia
No me importa: não estou nem aí
Me olvidé: esqueci
¡Buena suerte!: boa sorte
¡Callate!: cala a boca!
¡Felicitaciones!: parabéns, muito bem
Tengo hambre/sed: estou com fome/sede
Tengo calor/frío: estou com calor/com frio
¡Que le vaya bien!: tenha um bom dia, passar bem!
Yo no lo sé: eu não sei, sei lá
Hasta la vista: até mais ver, até breve, até logo
Numerais em espanhol
Essas são algumas das expressões mais comuns utilizadas em diálogos em espanhol. Além delas, é interessante conhecer também os numerais:
0 cero
1 uno
2 dos
3 tres
4 cuatro
5 cinco
6 seis
7 siete
8 ocho
9 nueve
10 diez
11 once
12 doce
13 trece
14 catorce
15 quince
16 dieciséis
17 diecisiete
18 dieciocho
19 diecinueve
20 veinte
21 veintiuno
22 veintidós
30 treinta
31 treinta y uno
40 cuarenta
50 cincuenta
60 sesenta
70 setenta
80 ochenta
90 noventa
100 ciento/ cien
101 ciento uno
200 doscientos
300 trescientos
400 cuatrocientos
500 quinientos
600 seiscientos
700 setecientos
800 ochocientos
900 novecientos
mil
mil uno
100.000 cien mil
un millón
2.000.000 dos millones
Meses e dias da semana em espanhol
Além dos numerais, os dias da semana e os meses também são importantes:
Lunes= segunda-feira
Martes = terça-feira
Miércoles = quarta-feira
Jueves = quinta-feira
Viernes = sexta-feira
Sábado = sábado
Domingo = domingo
Enero = janeiro
Febrero = fevereiro
Marzo = março
Abril = abril
Mayo = maio
Junio = junho
Julio = julho
Agosto = agosto
Septiembre = setembro
Octubre = outubro
Noviembre = novembro
Diciembre = dezembro
Palavras heterossemânticas em espanhol
placas palavras em espanhol
As palavras heterossemânticas, também conhecidas como falsos cognatos, são aquelas que possuem uma grafia ou sonoridade muito parecidas com o português, mas carregam significados muito diferentes. Algumas delas:
apellido = sobrenome
ancho = largo
berro = agrião
bolsa = saco / sacola
brincar = pular
caprichoso = teimoso
carro = charrete
carroza = carruagem
cartera = bolsa
cena = jantar
cepillo = escova
cerrar = fechar
coche = carro
cola = cauda
contestar = responder
copa = taça
crianza = criação
criatura = criança
cubiertos = talheres
cuello = pescoço
débil = fraco
embarazada = grávida
enojado = zangado
escena = cena
escoba = vassoura
escritorio = escrivaninha
estofado = carne com molho
exquisito = gostoso / bom
fechar = datar
flaco = magro
fuente = bandeja / fonte
jamón = presunto
jugar = brincar
largo = longo / comprido
listo = esperto / pronto
lívido = arroxeado
luego = depois
morado = roxo
oficina = escritório
ofuscar = enfurecer
oso = urso
pasta = massa
pelirrojo = ruivo
pelo = cabelo
perejil = salsa
prejuicio = preconceito
presunto = suposto
prolijo = caprichoso
pronto = logo
rango = classe / posição
raro / extraño = esquisito
rasgo = traço
rato = momento
ratón = rato
reto = desafio
rojo = vermelho
rubio = loiro
salsa = molho
sitio = lugar
sobrenombre / apodo = apelido
sótano = porão
taller = ateliê / oficina
taza = xícara
tirar = puxar / atirar
todavía = ainda
vaso = copo
zueco = tamanco
zurdo = canhoto
Palavras heterogenéricas em espanhol
As palavras heterogenéricas são aquelas que mudam de gênero de um idioma para o outro. Exemplos:
A água = El agua
A arte = El arte
A cor = El color
A dor = El dolor
A origem = El origen
A paisagem = El paisaje
A ordem = El orden
A ponte = El puente
A área = El área
La samba = O samba
La crema = O creme
La sangre = O sangue
La miel = O mel
La sonrisa = O sorriso
La computadora = O computador
La legumbre = O legume
La cárcel = O cárcere
Palavras engraçadas em espanhol
As palavras mais engraçadas em espanhol geralmente são aquelas utilizadas de maneira errada pelos falantes do português. São os famosos falsos cognatos, que trouxemos acima. Abaixo, mais alguns que podem gerar confusão e fazer você passar vergonha se utilizá-los incorretamente:
Aguinaldo = 13º salário (na Argentina)
Borracho = bêbado
Corpiño = sutiã
Cubiertas = pneu
Cubiertos = talheres
Gran barata = liquidação
Mala = má
Pelado = careca
Presunto = suposto
Saco = casaco
Sorbete = canudo
Tarado = bobo
Palavras difíceis em espanhol
Mais um caso dos falsos cognatos que geram confusão na compreensão dos brasileiros. Muitos erros em provas têm como causa a utilização incorreta dessas palavras. Confira abaixo a diferença das palavras em português para o espanhol e, na frente, do espanhol para o português:
assinatura = firma –> asignatura = disciplina, cadeira
aula = clase (lección) –> aula = sala (de uma escola)
batata = papa –> batata = batata doce
brincar = bromear/jugar –> brincar = saltar
cadeira = silla –> cadera = anca
cena = escena –> cena = jantar
certo = correcto –> cierto = VERDADEIRO
chato = liso, plano/ (fam.) aburrido, molesto –> chato = pessoa com o nariz esborrachado/copo
coelho = conejo –> cuello = pescoço
colar = pegar –> colar = encolar
combinar = quedar, concertar –> combinar = juntar
competência = qualificación, incumbencia –> competencia = concorrência
copo = vaso, copa –> copo = floco (de neve)
criança = niño(a) –> crianza = criação/período de lactância
desenho = dibujo –> diseño = design
engraçado = graciso, mono –> engrasado = lubrificado
escova = cepillo –> escoba = vassoura
espantoso = maravilloso, extraordinario –> espantoso = horrível
esperto = desperto, vivo, listo –> experto = exímio, perito
esquisito = raro/excéntrico –> exquisito = delicioso/ de bom gosto
largo = ancho/plaza –> largo = comprido, longo
osso = hueso –> oso = urso
balcão = mostrador –> pastel = bolo
pastel = empanada –> pegar = bater
pegar = agarrar –> pipa = cachimbo/ (Méx.) camião, cisterna
polvo = pulpo –> polvo = pó
pronto = listo, terminado –> pronto = rápido/ cedo
presunto = jamón serrano –> presunto = suposto
rato = ratón –> rato = momento
salada = ensalada –> salada = salgada
salsa = perejil –> salsa = molho
talher = cubierto (cuchara, tenedor, cuchillo) –> taller = oficina
tirar = quitar, agarrar, sacar, tomar –> tirar = atirar, deitar, puxar
toalha = toalla de baño, mantel –> toalla = lençol
vago (adj.) = vacío, desocupado –> vago = vadio
vassoura = escoba –> basura = lixo
Agora que o seu vocabulário já está mais rico, aproveite para conferir o nosso resumo de Espanhol e colocar em prática na nossa sessão de exercícios! Não se esqueça de cadastrar-se gratuitamente no Stoodi:
Nome completo
E-mail
Confirme seu e-mail
Celular
ver mais
Sobre a aula
- Todos os níveis
- Português
Todos os idiomas falados na aula :
Português
Quantas vezes não ouvimos frases do tipo “Não consigo aprender um novo idioma”, “Já comecei e parei um curso de línguas inúmeras vezes” ou “Já tentei aprender espanhol e não consigo”? Acredito que todos nós já tenhamos ouvido comentários deste tipo algumas vezes na vida. A questão não é “não conseguir aprender”, mas sim “aprender a aprender”.
O que notamos é que muitos cursos são iniciados e não concluídos porque o estudante não conhece o caminho da dedicação ao estudo.
Ao se decidir a estudar espanhol, o aluno precisa ter a consciência de que para que o processo seja ágil é essencial haver um plano de estudos e uma compreensão de quais são os entraves (se é que eles existem) para que o objetivo seja alcançado. Na Espanhol Fluente temos a meta de finalizar o curso em 12 meses, com aulas semanais por videoconferência… Sim, é possível aprender o espanhol básico, com conversação e falar Espanhol Fluente em um ano. Além do benefício de estudar em horário e local determinados pelo estudante, as aulas de espanhol por videoconferência requerem um fator muito importante: a disciplina.
Se o primeiro ponto essencial para aprender espanhol seja querer aprender, a disciplina pode ser considerada o segundo passo porque, com organização e propósito em estar disponível para a aula no dia e hora marcados, o aprendiz ganha em dedicação e com o passar do tempo ganha-se em avanços no estudo. Para isso também é importante escolher onde e quando estudar, que tal estudar espanhol em casa antes ou depois do trabalho? Garanto a você que não há nada mais motivador do que finalizar uma aula com a sensação de ter avançado mais um capítulo!!!!
Isto tem a ver com metas e foco!!!!
Se eu tenho uma meta – e no caso é aprender espanhol, com habilidade na conversação, é preciso ter foco e ter foco é entrar em uma rotina de estudos para ler, entender, interpretar, escrever, falar e conversar em outra língua que não seja a sua língua-mãe, assim, o sistema espanhol on-line se sobressai pelo ambiente em que está, como estudar espanhol em casa.
Uma dica importante é começar a estudar devagar, dando um tempo para que o cérebro vá compreendendo um idioma diferente aos poucos e assim assimilar de forma concreta a nova gramática, o novo vocabulário e as novas pronúncias – por isso as dinâmicas de conversação são essenciais. Tudo é novo para o cérebro, mas ele aprende, basta ter uma rotina de estudos. Que tal reservar diariamente um período para estudar? Comece com 20 minutos e vá aumentando aos poucos até chegar a 1 hora. Este novo hábito trará as dúvidas que serão sanadas na próxima aula e irá abrindo a mente para novas informações terem espaço. Em pouco tempo, o domínio do espanhol básico será extraordinário e o próximo passo poderá ser dado rumo ao avançado.
Meta + Disciplina + Foco
Lembre-se sempre desses três itens e avance não só nos estudos, prepare-se para ter bons resultados na carreira, em viagens e no relacionamento com pessoas. Depois disso, você saberá como seguir em frente e abrir portas para o sucesso!!!!
ver mais
Preços
Preço
- 90€
Preços dos packs
- 5h: 450€
- 10h: 900€
online
- 90€/h
Professores de Espanhol semelhantes
Ana Maria
Aveiro & Online
- 27€/h
- 1ª aula grátis
Diego
Aveiro
- 10€/h
- 1ª aula grátis
Augusto
Aveiro & Online
- 10€/h
- 1ª aula grátis
Patricia
Aveiro & Online
- 10€/h
- 1ª aula grátis
Carmen Patricia
Aveiro
- 12€/h
- 1ª aula grátis
Paula
Aveiro & Online
- 10€/h
- 1ª aula grátis
Julia
Aveiro & Online
- 10€/h
- 1ª aula grátis
Beatriz
Aveiro & Online
- 8€/h
- 1ª aula grátis
Etna
Aveiro & Online
- 10€/h
- 1ª aula grátis
Alda
Aveiro & Online
- 20€/h
- 1ª aula grátis
Carlos
Aveiro & Online
- 12€/h
- 1ª aula grátis
Yudit
Aveiro & Online
- 8€/h
- 1ª aula grátis
Keismer jose
Gafanha da Nazaré
- 11€/h
- 1ª aula grátis
Mariana
Aveiro & Online
- 8€/h
- 1ª aula grátis
Marco antonio
Estarreja & Online
- 20€/h
- 1ª aula grátis
María
Estarreja & Online
- 10€/h
- 1ª aula grátis
Marta
Águeda & Online
- 15€/h
Cristian
Senhora da Hora & Online
- 35€/h
- 1ª aula grátis
Mayerlin
Lisboa & Online
- 19€/h
- 1ª aula grátis
Maria del Mar
Évora & Online
- 15€/h
- 1ª aula grátis
-
Veja os professores de espanhol
