Formado em literatura judaica e hebraica pela Universidde Barilan, leciono hebraico e judaísmo há mais de dez anos. Utilizo métodos do Ulpan de Israel, músicas, jornal, vídeos etc.

Mais detalhes sobre Ephraim

• Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Está ligado as minhas origens, mas também a minha paixão por línguas e em especial pelo judaísmo.

• Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  Shai Agnon, único israelense a ganhar o prêmio Nobel de literatura. Quando morei em Israel meu objetivo era ler seus livros. Ele foi um dos grandes que revolucionou a língua hebraica.

• Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Rega! Um instante! Um minuto!

• Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  É a língua da bíblia, do povo judeu, uma língua lindíssima.

• Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  Estudo dos verbos. Para isto foco muito com os alunos em exercícios de leitura, automação e escrita de frases com os novos verbos. Para analfabetos em hebraico o alfabeto é uma barreira, mas em geral esta barreira é transporta entre um semestre a um ano.

• Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Ajudei muitos alunos que foram morar em Israel, tenho muito orgulho de ter ajudado eles neste processo tão complexo. Uma grande alegria é alfabetizar do zero, você vê a evolução do aluno de perto. Mas adoro também alunos avançados que me desafiam a ler e traduzir jornais, poesias, músicas e contos ou recortes de livros da literatura bela hebraica.

• Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros!😀

  Morei durante seis anos em Israel. Ainda hoje viajo para lá e reencontro família e amigos. Meus amigos israelenses, além de ótimas professoras na faculdade, foram grandes mestres. Eles tiveram muita paciência comigo. Por isto tento ser um professor paciente, porque demora tempo, é um processo de suor e calor.

• O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 😜) ?

  Carinho pelos alunos e alunas, paixão pela língua e cultura hebraica/ judaica. Simplesmente paixão.