Ensino da lingua Arabe. Aulas virtuais, individuais e personalizadas. Todos os niveis

Mais detalhes sobre Ariel

• Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Na verdade, por causa das duas coisas. Minha avó nasceu na Síria, mas ela embarcou com sua família a Buenos Aires quando era uma criança, e na casa dela sempre se falava o árabe levantino. A partir disso achei muito interessante essa língua e comecei a estudar o árabe FusHa com uma amiga dela e depois em um instituto de línguas em Buenos Aires.

• Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  Já que sou um fã dos videogames vou citar a Altair Ibn La-Ahad do Assassin's Creed. Amei esse jogo e esse personagem porque trazem, de uma forma interativa e bem interessante, a história dos Nizaris (Hashashin) ao conhecimento do mundo ocidental; uma história de pouca importância para a história "ocidental", porém, com uma relevância significativa para a história do mundo árabe.

• Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Eu gosto muito da palavra "Habibi" (حبيبي) , a qual significa literalmente "meu querido" ou "meu amor". Eu gosto muito dela porque no mundo árabe todos são "Habibis": os namorados, os amigos, a família, o vizinho, quem quiser. Tudo é um "Habibi" e acho que isso diz muito de uma cultura.

• Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  A língua árabe é a língua oficial de 22 países, uma das línguas oficiais das Nações Unidas e é usada amplamente no mundo para a comunicação entre países, na mídia, e também como língua litúrgica. Aliás, esta língua tem tido um papel muito importante na história do português, o qual, demostra-se em que ainda usamos palavras cotidianas que provêm do árabe: Alface, Açúcar, Sofá, Açougue, etc.

• Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  Na realidade, tudo é difícil nessa língua rs. O árabe funciona com uma lógica completamente distinta da logica em que funcionam as línguas europeias, e a princípio pode parecer um monte de regras e regras com exceções e exceções com outras exceções. Mas dá para perceber, com o tempo, que essa lógica do árabe é matemática e todo vocabulário ou gramatica está dentro de algum padrão ou categoria.

• Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Eu tive a pior professora de todas, na moral. Quando eu senti que já tinha mais conhecimentos do que meus colegas de curso, ela ficou maluca e quis me ridiculizar dizendo que eu achava que sabia tudo e tal. Escusado será dizer que fui embora desse curso. E agora dar aulas é minha "vingança poética" contra ela : )

• Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros!😀

  Mesmo que seja um país com uma situação bem complicada atualmente, faz anos que estou poupando para viajar a Síria. É o pais de onde vem minha família e tudo o que eu leio ou conheço dele, mais vontade de ir para lá eu tenho. Eu gostaria de poder conhecer a cidade onde minha avó nasceu, além de que no mundo árabe há mais outros lugares que adoraria de conhecer: As pirâmides, Babilônia, Meca, Socotorá, Dubai, Doha, etc.

• O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 😜) ?

  Eu gosto de fazer as aulas do meu jeito, eu sigo um esquema a partir de um livro de aprendizagem, mas consigo me adaptar às necessidades ou interesses particulares do aluno. O árabe é uma língua que a entendo a partir de uma lógica matemática, o qual, a faz mais fácil de explicar e mais divertida de ensinar para mim.
  
  Também, eu sou tão amante das línguas que acho ainda mais divertido o poder ensinar uma língua não nativa a partir de outra língua não nativa, pois sou argentina e o espanhol é a minha língua nativa; então não vejo o ensinar como um trabalho senão como um jogo ou passatempo.