1ª aula grátis
O perfil de Daniel e os detalhes de contacto foram verificados pelos nossos especialistas
Daniel
- Preço 7€
- Resposta 1h
7€/h
Contactar
1ª aula grátis
- Tradução - Português
Doutorando oferece aulas e serviços de tradução entre português e inglês com método cuidadoso
- Tradução - Português
Local das aulas
Sobre Daniel
Sou professor com mais de 25 anos de experiência no ensino da língua inglesa e no trabalho com tradução entre português e inglês. Curso doutorado em História na UFF e mantenho uma abordagem precisa, paciente e cuidadosa, sempre adaptada ao perfil e às necessidades de cada aluno. Gosto de tratar o texto como algo vivo, buscando sempre clareza, fidelidade e naturalidade. Trabalho com responsabilidade e seriedade, e tenho prazer em compartilhar tudo que aprendi ao longo de décadas como professor e tradutor.
ver mais
Sobre a aula
- 1º ciclo
- 2º ciclo
- 3º ciclo
- +20
níveis :
1º ciclo
2º ciclo
3º ciclo
10º ano
11º ano
12º ano
Ensino superior
Formação para adultos
Mestrado
Doutoramento
MBA
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Outra formação profissional
Iniciante
Intermediário
Avançado
Idosos
Para crianças
- Inglês
- Português
Todos os idiomas falados na aula :
Inglês
Português
Minhas aulas e orientações são baseadas na experiência de mais de 25 anos trabalhando com os idiomas português e inglês. O foco é o aprimoramento da escrita, compreensão textual e fidelidade na tradução. A metodologia é adaptada às necessidades de cada aluno, com paciência, clareza e atenção aos detalhes. Atendo desde estudantes que buscam reforço escolar até profissionais e pesquisadores que precisam traduzir ou revisar textos com precisão. As aulas podem incluir análise comparada de versões, vocabulário técnico, estratégias de tradução e revisão crítica. Trabalho sempre com sensibilidade ao contexto e ao estilo do texto original.
ver mais
Preços
Preço
- 7€
Preços dos packs
- 5h: 35€
- 10h: 70€
aulas grátis
Esta primeira aula de oferta com o(a) Daniel serve para conhecer melhor o professor(a) e especificar as suas necessidades para as próximas aulas.
- 1h
online
- 7€/h
Professores de Tradução - Português semelhantes
Paula
Lisboa & Online
- 20€/h
- 1ª aula grátis
Filipe
Fajozes & Online
- 20€/h
- 1ª aula grátis
Guilherme
Aveiro & Online
- 10€/h
- 1ª aula grátis
Daniela
Porto & Online
- 16€/h
Mariane
União das freguesias de Leiria & Online
- 17€/h
- 1ª aula grátis
Guilherme
Estoril & Online
- 17€/h
- 1ª aula grátis
Isabelle
Braga & Online
- 15€/h
- 1ª aula grátis
Marta
Vila Real de Santo António & Online
- 15€/h
- 1ª aula grátis
Ana
São Jacinto & Online
- 30€/h
Catia
Valbom & Online
- 12€/h
- 1ª aula grátis
Filipe
Ermesinde & Online
- 5€/h
- 1ª aula grátis
Filipa
Vila Nova de Gaia & Online
- 20€/h
- 1ª aula grátis
Mariana
Caldas da Rainha & Online
- 20€/h
- 1ª aula grátis
Monica
Ílhavo & Online
- 15€/h
- 1ª aula grátis
Maria Francisca
Lisboa & Online
- 15€/h
- 1ª aula grátis
Adriana
Alcochete & Online
- 25€/h
- 1ª aula grátis
Carolina
Figueira da Foz & Online
- 15€/h
- 1ª aula grátis
Caroline
Cascais & Online
- 40€/h
JEFFREY
Porto & Online
- 15€/h
Cindy
Senhora da Hora & Online
- 20€/h
- 1ª aula grátis
-
Veja os professores de tradução - português
