Capítulos
É necessário ter um diploma específico para ensinar alemão enquanto língua estrangeira em Portugal? Existe algum curso para quem estiver interessado em lecionar o idioma? Qual formação deve obter para se tornar o melhor professor de alemão? Para dar aulas particulares de alemão, é preciso algum tipo de certificado específico?
É apaixonado pela língua materna de Albert Einstein e sonha tornar-se professor de alemão para explorar a cultura alemã? alemão.
E o melhor curso alemão online ou presencial está na Superprof!
Passos essenciais para se tornar professor de alemão
Licenciatura em Letras e a especialização em alemão
Para começar a sua formação direcionada ao ensino e aprofundamento da língua alemã, a melhor opção é, então, inscrever-se num curso de Letras em que possa futuramente especializar-se em alemão.
Os licenciados em Letras estudam disciplinas de áreas pedagógicas e realizam estágio de docência (posteriormente, quando estiverem inscritos no mestrado) uma vez que, a sua finalidade com o curso de licenciatura em Letras e mestrado em alemão seja ficarem habilitadas a dar aulas da língua e literatura a todos os níveis de ensino.
Uma das licenciaturas aconselhadas seria a licenciatura em Línguas, Literaturas e Culturas na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, que tem como objetivo o ensino das línguas, culturas e literaturas, assim como a exposição de unidades curriculares que problematizam os fenómenos linguístico e literário, permitindo uma subsequente aplicação prática no ensino das línguas e nas relações interculturais.
A sua estrutura curricular contempla ainda uma reflexão teórica linguístico-literária tendo em conta o cruzamento do conhecimento no plano das mentalidades e sensibilidades culturais.
Depois da licenciatura em LLC, e tendo em conta que o seu objetivo é dar aulas ou explicações de alemão, deverá candidatar-se ao Mestrado em Ensino de Português e de Língua Estrangeira no 3º Ciclo do Ensino Básico e no Ensino Secundário com especialização na língua alemã.
Ao terminar a licenciatura em Letras com especialização (ou mestrado) em alemão, o futuro docente irá possui todas as ferramentas e conhecimentos necessários para dar aulas, seja numa escola ou enquanto docente particular.
Como se qualificar para dar aulas de alemão?
Aqui poderá encontrar algumas informações básicas sobre como se preparar da melhor maneira possível para se transformar num bom docente da língua alemã, seja através de uma licenciatura ou de outros meios de formação.
O que é um curso de Letras?
O curso de Letras forma profissionais para que estes tenham o total domínio do uso das línguas que é por sua vez, o seu objeto de estudos em relação à estrutura, funcionamento, literatura e manifestações culturais.
O licenciado em Letras especializado ou mestre num idioma específico, deve ser capaz de refletir teoricamente sobre a língua em que se especializou, de dar uso a novas tecnologias e ainda de compreender a sua formação profissional como processo contínuo, autónomo e permanente, no qual a pesquisa e o ensino, devem estar sempre articulados.
A habilitação em Letras permite o acesso a um vasto leque de oportunidades profissionais: a carreira académica, a tradução, revisão e preparação de textos para edição, a crítica literária e ainda a carreira de escritor.
Os diferentes tipos de cursos de alemão
Existem vários tipos de cursos de alemão com objetivos diferentes e isto torna-se bastante dinâmico para quem está a aprender um novo idioma pois o aluno (e futuro docente) terá uma maior ou menor oferta de ferramentas consoante o curso que frequentar. Isto significa que, durante o seu período académico, o aluno aprende sobre fonética, fonologia, gramática, literatura, sintaxe e produção textual, entre outros aspetos da Língua Portuguesa e estrangeira, em questão.
Assim, pode dizer-se que o objetivo principal dos cursos de letras é proporcionar aos alunos condições que lhes favoreçam o desenvolvimento de capacidades, conhecimentos, competências e habilidades necessárias para que ensinem a língua, o sentido léxico e alguma literatura pertencente à cultura alemã.
Como ensinar alemão sem ser licenciado em Letras e ter um curso direcionado ao ensino de Alemão
Contudo, e como o alemão não faz parte do plano curricular do Ensino Básico, os certificados como diplomas em licenciatura no idioma não são obrigatórios para aqueles que desejam ensinar a língua. Isto significa que, para dar aula de português ou inglês nas escolas, os docentes precisam ser licenciados, o que não acontece no caso da língua alemã.
Não obstante, e nas escolas de idiomas, o professor precisa apenas de comprovar fluência em alemão e estar apto a transmitir o conteúdo pré-estabelecido pelo plano de ensino adotado pela instituição em questão.
Professor particular de alemão sem diploma ou certificado
Para aqueles que falam alemão de forma fluente e ao mesmo nível da sua língua materna, dar aulas particulares de alemão pode ser uma ótima maneira se tornarem profissionais autónomos e autossuficientes, uma vez que nenhum diploma é exigido a alguém que fala, escreve e compreende a língua e que quer começar a dar aulas de alemão individuais ou em pequenos grupos. No entanto, é sempre importante lembrar que, para exercer alguma atividade profissional ligada ao ensino, é sempre preciso uma boa pedagogia, metodologia eficiente e um nível de domínio do idioma mais elevado que o dos alunos.
Cursos universitários com especialização em Alemão
Por outro lado, e se já é professor particular de alemão, então a licenciatura em Letras com especialização em língua alemã vai oferecer ainda mais ferramentas pedagógicas a serem utilizadas durante a sua carreira enquanto docente.
Isto significa que, se ainda não tem nenhuma experiência na área do ensino em escolas de ensino básico ou secundário, a licenciatura em Letras com especialização em alemão vai clarificar questões como formular o conteúdo das aulas, como transmitir esses mesmos conteúdos e qual a melhor metodologia a adotar perante diferentes alunos que partilham um objetivo comum: aprender a falar e a escrever alemão.
As faculdades de Letras das Universidades de Lisboa, Porto e Coimbra são instituições que contemplam licenciaturas (geralmente com um plano de ensino geral) que dão oportunidade aos seus alunos de frequentarem posteriormente um mestrado ou major direcionado e especializado em alemão.
Outros cursos de alemao em Portugal
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Centro de Línguas
O CLi-FLUL procura responder à necessidade crescente de aprender línguas estrangeiras, quer no meio académico quer na comunidade envolvente.
Assim, pode dizer-se que tem uma oferta de cursos dinâmica , fazendo alterações conforme a procura, numa tentativa de responder às necessidades reais da população em geral.
Esta instituição dispõe de cursos de línguas de alta qualidade e padrões de ensino rigorosos que assentam na elevada qualificação e motivação dos seus docentes.
O CLi-FLUL disponibiliza cursos em várias línguas, nomeadamente em Alemão e, antes de cada período (1º semestre, 2º semestre e Verão), a escola disponibiliza gratuitamente testes fidedignos, realizados pessoalmente e na presença de um professor que avalia as competências escritas e orais de cada pessoa.
Assim, e dependendo da língua escolhida, poderá encontrar cursos com vários níveis de aprendizagem (iniciação, intermédio, avançado), sempre de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas.
Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Na Faculdade de letras da Universidade do Porto poderá frequentar cursos intensivos de Alemão onde será capaz de reconhecer palavras e expressões simples de uso corrente assim como compreender nomes conhecidos, palavras e frases muito simples, como por exemplo, em avisos, cartazes ou folhetos, e muito mais.
As aulas serão lecionadas 3 vezes por semana e são de carácter presencial.
Ensino no Goethe-Institut
O goethe institut é uma referência mundial no ensino do alemão como língua estrangeira, uma vez que o instituto conta atualmente com diversos cursos de aperfeiçoamento para quem domina o alemão e pretende melhorar suas habilidades pedagógicas de ensino deste idioma.
É possível fazer um curso de alemão no Goethe-Institut no Porto, em Lisboa ou até mesmo viajar até à Alemanha, onde este curso se tornará uma experiência completa uma vez que estudará alemão onde toda a gente fala esse mesmo idioma.
É importante referir ainda que, existem bolsas de estudo do Goethe-Institut que consiste na ida dos docentes à Alemanha com o intuito de frequentarem cursos de formação e aperfeiçoamento. O investimento profissional pode ser subsidiado através de bolsas do próprio instituto ou pelos professores enquanto particulares.
Cursos de alemão online
Para além de vídeos e canais no Youtube dedicados à aprendizagem do alemão (como por exemplo o canal da Cristiane Heinrichs e o Deutsch online lernen) existem também sites e aplicações onde é possível fazer cursos de alemão ou simplesmente aperfeiçoar os conhecimentos sobre o idioma.
Alemão Online no Berlitz
Na plataforma Berlitz, poderá frequentar vários tipos de cursos de alemão pois esta plataforma dispõe de cursos modelares, intensivos e ainda de aulas com um objetivo específico. Se tem um dia-a-dia agitado e por vezes é difícil gerir o seu tempo livre, esta plataforma seria uma boa opção.
Deutsch.info
Este site é financiado pelo Comité Europeu, Deutsch.info e disponibiliza não só um método moderno de ensino do alemão como também informações práticas sobre a imigração para a Alemanha e a Áustria.
Cursos gratuitos da Deutsche Welle
Ao frequentar os cursos gratuitos da Deutsche Welle, é possível escolher qual a forma mais eficaz para aprender alemão: via e-learning pelo computador, com vídeos, áudios e podcasts ou ainda através de métodos mais tradicionais como a leitura de textos e com a prática de exercícios impressos.
Aplicações de alemão para iniciantes
Se pretende saber já na próxima semana como dizer bom dia em alemão, os dias da semana em alemão, e ainda adeus em alemão e não tem tempo no dia-a-dia, nem paciência para ler atentamente o dicionário alemão português, então existem algumas aplicações onde poderá aprender alemão sozinho e em qualquer lugar:
- Duolingo
- Learn German by MindSnacks
- Learn German Free
- Wie geht’s German
- G – Verbs
Agora que já tem todas as informações necessárias para aprender alemão, não perca mais tempo e comece já hoje a procurar um professor de alemão ideal para si no site da Superprof Portugal.
A plataforma que conecta profes particulares e alunos
Gostou deste artigo? Deixe a sua avaliação!
Loading...
