Enquanto são pequenas, as crianças possuem a capacidade de aprender outra língua como se fosse uma segunda língua materna e não como uma língua estrangeira. Como tal, se os pais quiserem introduzir outro idioma na formação da criança, devem fazê-lo o mais cedo possível, para que possa começar a construir a sua base cultural e linguística.
No entanto, aprender italiano pode ser feito de várias maneiras. A mais óbvia é, claro fazer um curso intensivo de italiano ou inscrever a criança numa escola de línguas. Qualquer uma destas opções utiliza as metodologias adequadas para a formação da criança, tendo em conta a sua faixa etária e o conhecimento que já possui, ou não.
Mas as aulas de italiano para crianças não têm apenas que assumir a forma de uma aula tradicional, uma vez que existem vários métodos alternativos de ensino. Hoje em dia já existem vários recursos didáticos para aprender italiano online, como sites com aulas em vídeo, jogos, exercícios, músicas ou desenhos interativos. Com este formato, os alunos não sentem a mesma pressão do que quando estão à frente do professor, o que permite que se sintam mais motivados do que na aula tradicional.
As tecnologias e a internet permitem ter acesso a outro tipo de conteúdos, mas nem todos os websites são indicados para o ensino. Existem opções mais ou menos didáticas, mais ou menos interativas e mais ou menos adequadas para o estudo de uma criança.
Para ajudar a escolher a melhor, compilamos uma lista de alguns websites que permitem que a criança possa praticar italiano em casa, de forma gratuita.
Saiba quais são as melhores aplicações para uma criança praticar italiano.
Duolingo
O site da Duolingo é uma das melhores formas de aprender italiano online. Com apenas 5 minutos por dia, o aluno pode estudar italiano com aulas didáticas e jogos. Aqui, pode praticar desde os conteúdos mais básicos, até exercícios de leitura, escrita e oralidade.
As aulas de italiano disponíveis no website são divertidas, eficazes e 100% gratuitas. Como tal, a aprendizagem com a Duolingo tem inúmeras vantagens:
- eficaz e eficiente: os cursos testam as capacidade de leitura, audição e oralidade da criança de forma eficaz e eficiente;
- conteúdo personalizado: com a combinação do melhor da inteligência artificial e da ciência da linguagem, as aulas são feitas à medida para ajudar a criança a progredir ao nível e ritmo certos;
- motivação constante: é fácil aprender vários idiomas com recursos que parecem jogos, e o site inclui desafios divertidos e exercícios didáticos que cativam a criança;
- diversão: aprender não precisa de ser aborrecido ou monótono e os exercícios envolventes e personagens interessantes incluídos no website permitem melhorar as capacidades da criança a brincar.
Lingalong
A plataforma da Lingalog tem como objetivo principal proporcionar diferente formas de um aluno aprender idiomas como o italiano, estando em contacto com falantes nativos do idioma. O seu conceito base é a prática de trabalho comum à distância, com intercompreensão dos pares de idiomas de estudo do aluno.
Foi desenvolvido como uma iniciativa experimental do Centro de Línguas da Universidade Lumière Lyon e tem como objetivos principais:
- permitir o progresso nos idiomas que estão a ser estudados;
- criar e reforçar a rede entre universidades com projetos de intercâmbio de estudantes e para o trabalho pedagógico à distância.
É no diálogo interlinguístico e intercultural que reside a verdadeira ambição formadora da a plataforma da Lingalog, com formação ao debate, à troca de ideias, à confrontação dos diferentes pontos de vista, ao respeito pela palavra do outro, ao cuidado na forma como se expressa, para que a aprendizagem dos idiomas tenha uma dimensão ética e humanista.
Os utilizadores da plataforma da Lingalog podem comunicar através de vários formatos distintos:
- o fórum bilíngue;
- o chat;
- o trabalho à distância.
Sabe com que idade uma criança deve começar a praticar italiano?
Italiano.rai
Este site é muito interessante para o ensino e formação do idioma, no entanto é mais adequado para uma criança um pouco mais velha, uma vez que está escrito totalmente em italiano e não tem acesso a traduções.
Mesmo assim, e sendo necessário um conhecimento mais aprofundado da língua italiana, o website tem bastante qualidade e pode ser uma boa ferramenta para o estudo. As aulas aí disponíveis são produzidas pelo Ministério da Educação da Itália e têm como objetivo permitir que o aluno possa estudar como se estivesse em Itália com um professor que não sabe falar português.
Aliás, o seu objetivo principal é melhorar a utilização da língua italiana em situações reais do quotidiano. As aulas estão estruturadas tal como numa escola de idiomas, e são divididas de acordo com os 4 primeiros níveis de fluência no idioma, A1, A2, B1 e B2.
Cada aula inclui vídeos com a apresentação de situações do dia a dia, onde a criança aprende conteúdo linguístico e gramatical novo, bem como vocabulário relacionado com o tema.
Loecsen
Neste site os alunos aprendem italiano a brincar, uma vez que todas as palavras são ilustradas com desenhos, músicas e sons para praticar a pronúncia de cada uma delas. Isto permite que aprendam o básico do italiano em contexto, com expressões essenciais, conversas e situações do dia a dia, para que possam perceber exatamente quando e o que dizer.
O site tem uma abordagem prática e concreta para aprender a falar a língua italiana de forma rápida e fácil, que permite memorizar palavras e expressões que a criança pode praticar todos os dias e que serão muito úteis. Isto porque, pronunciar palavras como os números em voz alta é um ótimo exercício para progredir na aprendizagem, uma vez que permite que se familiarize com os sons e a pronúncia correta.
O aluno tem acesso a uma lista das palavras em ambos os idiomas e pode selecionar diversos temas para praticar. Além disso, pode guardar todas as aulas de italiano disponíveis no site no computador em formato PDF para praticar como e quando quiser.
One World
Este site tem conteúdos de italiano para todos os níveis de proficiência, desde o básico ao mais avançado (A1 à C2). A criança tem acesso a conteúdos e cursos em vídeo com explicações gramaticais, atividades e exercícios variados. Além das explicações sobre os exercícios e as fichas de gramática, o site também propõe fichas sobre a cultura, a atualidade e ainda alguns provérbios italianos.
Saiba quais são os cursos de italiano em escolas de idiomas indicadas para uma criança.
Conteúdos básicos antes de começar o curso italiano
Em cada aula do curso de italiano, o professor irá introduzir conteúdos novos na formação da criança, sejam regras gramaticais, vocabulário mais complexo ou até mesmo técnicas de interpretação e redação de pequenos textos. Tudo isto é importante para que a criança ganhe confiança, conhecimento e vá tendo progresso. Mas para ajudar no processo, e dar menos trabalho aos professores dos cursos, estas são algumas das nossas dicas sobre as regras e o conteúdo básico da língua italiana.
A gramática italiana
As letras "b", "c", "d", "g", "m" e "p" desaparecem antes de uma consoante: atitude em português -> attitudine em italiano. Ou, ato em português -> atto em italiano.
E, antes dos ditongos, as consoantes "b", "c" e "g" são duplicadas: abbia torto (cometeu um erro) -> dubbio (dúvida). Ou ainda dobbiamo (devemos) -> faccio (eu faço).
A letra J em português é substituída pela conjugação de letras GE e GI: Gesu (Jesus em italiano). Ou Giulio (Júlio em italiano).
Por outro lado, nalgumas palavras, a letra L transforma-se em i: flor -> fiore. A letra X é inexistente em italiano, o rei persa Xerxes -> il re di persia Serse.
As três conjugações
- Conjugação 1º grupo: composto por verbos acabados em -are: amare (amar) = amo, ami, ama, amiamo, amate, amano;
- Conjugação 2º grupo: composto por verbos acabados em -ere: ridere (rir) = rido, ridi, ride, ridiamo, ridiete, ridono,
- Conjugação 3º grupo: composto por verbos acabados em -ire: partire (partir) = parto, parti, parte, partiamo, partite, partono.
Modo de tratamento pessoal em italiano
Em italiano, deve usar a terceira pessoa singular. Isto significa que deve conjugar o verbo na terceira pessoa do singular.
Por exemplo, como está? = Come sta?
Os pronomes devem concordar com a terceira pessoa do singular.
Se o pronome tiver uma função de complemento direto, o pronome "la" é usado. Exemplo: Peço-lhe que espere, senhora = La prego di aspettarmi, Signora,
Se o pronome tiver uma função de complemento indireto, o pronome "le" é usado. Exemplo: Posso deixar uma mensagem = Posso lasciarle un messaggio.
Gostou deste artigo? Deixe a sua avaliação!
Loading...
