Está cansado dos livros de gramática inglesa? Quando chega a casa, provavelmente a última coisa que quer fazer são os exercícios e os trabalhos de casa dados pelo professor… A única coisa que apetece fazer é sentar no sofá, ligar a televisão e descansar!
Mas temos uma boa novidade para ajudar a combater esta desmotivação para estudar inglês! Ver séries americanas, inglesas ou de outro país anglófono é a melhor coisa para aprender inglês online facilmente. É uma ótima forma de complementar o que o professor lhe ensina no curso de inglês da Superprof.
Não há melhor forma de aprender a gíria americana, as expressões essenciais e como as pessoas falam realmente. As séries imitam a vida real em vários aspetos e a linguagem, obviamente que se assemelha bastante! Além disso, vai poder descobrir os hábitos dos americanos e britânicos nas suas vidas quotidianas. Prepare-se para entrar em contacto com a verdadeira linguagem que se ouve nas ruas!
Para aprender inglês com as séries, vai precisar de:
- um computador e um ecrã;
- ligação à internet;
- séries em inglês para ver;
- sites de streaming;
- ter uma conta Netflix, HBO, etc;
- um caderno para tirar notas.
Não vai ter mais desculpas para não aprender inglês depois de ler este artigo!
Os vários suportes online às aulas de inglês
Além de séries, existem também vários filmes que podem ajudar na aprendizagem da língua inglesa. Em Portugal, desde novos que somos expostos ao inglês, muito por causa das músicas, filmes e séries com legenda e áudio original, mas também os jogos de computador e PlayStation são maioritariamente neste idioma.
Com isto, temos uma vantagem que não vemos noutros países da União Europeia, que é habituamos desde cedo o nosso cérebro a outras línguas, neste caso, à língua inglesa. Significa que no momento em que começamos a assistir às aulas, é-nos bastante mais fácil aprender. Sendo assim, o melhor que se pode fazer para dominar inglês ainda mais rápido é expor-se a filmes, séries e diversos conteúdos no idioma, porque assim toda a aprendizagem será bem mais rápida!
Além disso, temos também à disposição dezenas de diferentes aplicações para o telemóvel que permitem estudar inglês de forma divertida, através de jogos ou exercícios que permitem treinar a gramática inglesa, aprender a conjugar os verbos, entre outros. Portanto, seja a assistir a aulas de inglês online ou presenciais, os suportes digitais serão sempre uma ferramenta perfeita para aliar ao estudo dentro da sala de aula.
As aulas de inglês online
As aulas online são um grande benefício para todos nos dias de hoje, seja por impossibilidade de se deslocar até ao local da aula, por falta de tempo, por ter que percorrer grandes distâncias ou até pelo lado financeiro, porque as aulas de inglês online são mais económicas do que as presenciais. Podemos verificar isso mesmo no gráfico abaixo que apresenta os preços médios das aulas de inglês com um professor particular Superprof online ou presencialmente em algumas cidades portuguesas:
| Cidade | € aulas de inglês presenciais | € aulas de inglês online |
|---|---|---|
| Porto | 12€ | 10€ |
| Lisboa | 13€ | 10€ |
| Funchal | 16€ | 10€ |
| Viseu | 12€ | 10€ |
| Beja | 14€ | 10€ |
A maior parte de nós, portugueses, além de estar exposto à língua e cultura inglesas desde cedo através dos filmes, séries e tudo o que já referimos, tem também acesso a aulas de inglês desde cedo. Alguns portugueses tiveram o seu primeiro contacto com a língua inglesa dentro de sala de aula no jardim de infância, outros na escola primária ou a partir do 5º ano do ensino básico, mas esta é uma disciplina obrigatória até pelo menos ao ensino secundário.
Mas, embora haja tantas aulas e contacto, muitos continuam com dúvidas e dificuldades em dominar a línguaguem e é aqui que o ensino online pode ser benéfico. Permite que qualquer pessoa, esteja onde estiver, desde que tenha acesso à internet, possa assistir às aulas de inglês online com um professor que esteja em qualquer dos cantos de Portugal!
Depois, claro, como complemento ao ensino, temos as diversas ferramentas que são extremamente úteis. Incluindo algumas das séries que podem permitir um momento de lazer e diversão, enquanto melhora as capacidades de qualquer pessoa em inglês!
Como juntar o útil ao agradável nas aulas de inglês?
A compreensão oral do inglês passa pela escuta quotidiana da língua e não é preciso ficar dependente dos tradutores de inglês online.
As séries sem dobragem e sem legenda irão permitir juntar o útil ao agradável, misturando um momento de diversão e aprendizagem. A ideia é praticar o inglês enquanto se diverte, vai ver que terá outra vontade!
Com a quantidade de séries que saem todos os anos nos Estados Unidos, Reino Unido e Canadá, o único empecilho é escolher aquela que irá gostar mais. Isso vai depender do que quer e gosta de ver e quais são os atores preferidos, bem como os géneros preferidos. Mas independentemente do que escolher, as vantagens são inúmeras!
Mesmo que o ideal seja ver a série sem legenda, entendemos que isso vai depender do nível de inglês de cada pessoa. No início, pode começar por ver com legendas, mas deve fazer um esforço para olhar o mínimo possível e tentar focar-se apenas no que se passa no ecrã. Se já tem as orelhas treinadas, nada de desculpas: tem mesmo que ver as séries sem legenda!!
Um ponto positivo das séries é que são autênticas, com as vozes verdadeiras dos atores. Ao ver cada um dos episódios, a pessoa começa a habituar-se ao sotaque correto. Isto é ideal para que possa começar a entender a língua nas suas mais diferentes formas de expressão!
Mesmo que não consiga compreender tudo, o contexto e a entoação na voz dos atores poderão ajudar bastante conseguir entender o sentido de cada cena. E senão sabe por onde começar, deixamos aqui as nossas sugestões das melhores séries para aprender inglês que pode ver!
Está à procura de um curso de ingles em Portugal?
As séries imperdíveis para ver sem legendas
Há séries que não têm nem uma ruga com o passar do tempo. Falando de clássicos, séries como Friends e Dr. House devem ser descobertas sem legendagem, com muito prazer, e qualquer pessoa pode assistir num computador ou tablet para trabalhar o seu inglês!
Friends: o clássico dos clássicos
Com 10 temporadas e cerca de 240 episódios, a série Friends é uma das mais conhecidas em todo o globo e faz parte da vida de muitos jovens e jovens adultos.
Além da banda sonora icónica "I'll be there for you", que faz muita gente dançar, as aventuras de Rachel, Joe, Chandler, Ross, Monica e Phoebe são hilariantes! Este grupo de amigos que lutam para ter sucesso em Manhattan cria série cheia de humor e piadas inteligentes, onde se retrata a forte amizade entre estes 6, que acabam por superar todas as peripécias que acontecem nas suas vidas.
Um dos momentos favoritos dos fãs, a música de Phoebe "Smelly Cat" cuja letra é basicamente:
Smelly cat, smelly cat
What are they feeding you
Smelly cat, smelly cat
It's not your fault
Ao assistir à série consegue ouvir inglês de alto nível e ainda rir muito, pode acreditar! Os episódios também vão ser sempre assunto de conversa entre os anglófonos.
How I Met Your Mother (HIMYM)
Estreada em 2005 e com o último episódio em 2013, esta série teve 9 temporadas, com cerca de 200 episódios e em todos eles aconteceram situações engraçadas.
Há quem indique algumas parecenças entre How I Met Your Mother com a série Friends e, na realidade, existem várias. Mas mesmo que esta se tenha inspirado na anterior, não deixa de ser igualmente boa e cheia de várias frases e expressões utilizadas pelos 5 amigos ao longo das suas muitas aventuras na cidade de Nova Iorque.
Qualquer série será boa para aprender ou pelo menos melhorar o inglês, desde que quem a está a ver goste do género e seja agradado pelas histórias e peripécias que aconteçam durante os episódios.
Sex and the City: o mundo das mulheres
Uma das séries mais celebradas pelo seu impacto na representação das mulheres na televisão, o Sexo e a Cidade estreou em 1998 no canal da HBO e rapidamente se tornou um ícone da cultura pop. Tem como foco a vida de 4 amigas, Carrie Bradshaw, Samantha Jones, Charlotte York e Miranda Hobbes, que vivem em Nova York e navegam pelos desafios das suas carreiras, amizades e, principalmente, relacionamentos amorosos.
A série explora temas como sexualidade, feminismo, independência feminina e as complexidades dos relacionamentos modernos, com um toque de humor e moda, o que também fez de Sexo e a Cidade uma referência no mundo fashion. É, portanto, a opção ideal para quem quer adquirir vocabulário relacionado com o tema!
Desesperate Housewives: o reflexo da sociedade
Iniciada em outubro de 2004 e terminada em maio de 2012, a série Desperate Housewives (Donas de Casa Desesperadas em português) teve 8 temporadas, com cerca de 180 episódios na totalidade.
Na realidade, mesmo sendo uma série de comédia, Donas de Casa Desesperadas é mais uma opção indicada para que possa aumentar o seu nível de inglês. A história gira à volta de 5 donas de cada que vão descobrindo e desvendando mistérios durante as suas vidas habituais. Encontramos elementos de drama, comédia, mistério e de telenovela.
No ano de 2005 esta era a séria mais vista em todo o globo!
Cada episódio começa e termina com a intervenção da personagem Mary Alice Young, já falecida, que fala sobre o contexto e conclui, com frases que deixam refletir. Entre os caprichos de Grabrielle Solis, a vida louca da família de Lynette Scavo, as gafes de Susan Mayer, e a personalidade improvável de Bree Van De Kamp, terá aqui bastante material para enriquecer o seu vocabulário inglês. Os diálogos são inteligentes e não faltam piadas provocantes!
O universo medical de Grey's Anatomy
Se é fã do universo médico, não há como fugir às 21 temporadas de Anatomia de Grey?
É a história de Meredith Grey, que passa de interna até chefe da equipa médica. A personagem é o fio condutor da série, mas toda a equipa médica tem um papel muito importante na série, com sentimentos que vão do amor ao ódio, passando pelas grandes amizades! Cada episódio retrata um problema comum: a vida, a morte, a doença, a solidão, o excesso de todos os tipos (drogas, álcool), o envelhecimento, etc…
E personagens como Jackson Avery e Dr. Derek Shepherd seduzem os espectadores! Este último em particular será uma grande ajuda para desenvolver o nosso vocabulário médico e nos ensinar quais são as questões sociais na área de saúde numa cidade como Seattle.
Para os estudantes de medicina, esta série é um complemento ideal para as suas aulas de inglês e para melhorar o seu inglês profissional (e preparar o TOEIC).
Dr. House: o melhor de todos
Outra série médica onde não falta um vocabulário riquíssimo em inglês! Com início em 2004 e terminada em 2012, o carismático Dr. House trouxe muito vocabulário inglês da área médica para dentro das nossas casas, e também o gosto por um humor diferente.
House é um infeciologista e nefrologista que se destaca não apenas pela capacidade de elaborar diagnósticos excelentes, mas pelo seu mau humor, ceticismo, sarcasmo, narcisismo e distanciamento dos seus pacientes, dos quais deveria ser próximo para poder curar. Mas, de forma espantosa, consegue sempre encontrar a solução antes do final de cada episódio. E nunca é Lupus!
O humor diferente de Gilmore Girls
Esta série clássica é uma das mais interessantes, mas é ideal ver quando se tem um bom nível do idioma. Tal como Friends, tem muitas expressões e gíria, e as legendas nem sempre são muito fiéis.
Por isso, se quer entender o humor da série, o domínio do inglês é indispensável. Ao longo de cada episódio acompanhamos as peripécias de Rory e sua mãe Lorelei que vivem juntas na pequena comunidade de Stars Hollow. Com sarcasmo e ironia, as piadas entre as duas mulheres têm muitos jogos de palavras e referências culturais impossíveis de entender sem uma boa bagagem cultural anglófona!
A série também é conhecida pela rapidez da fala dos seus personagens. Enquanto que um guião tradicional tem, em média, 45 páginas, o guião de Gilmore Girls tem 80 páginas. por isso, é quase impossível acompanhar a série sem um bom nível de fluência.
A série é tão amada nos Estados Unidos que, 10 anos depois do seu último episódio, a Netflix comprou os direitos da CW para produzir a última temporada em 2016.
É verdade, tem outras opções para além dos podcasts para aprender inglês!
As séries mais incríveis de sempre para aprender inglês!
Pensava que tínhamos acabado? Temos mais sugestões!
Game of Thrones: a maior fantasia
A Guerra dos Tronos estrou em 2011, na HBO, e rapidamente se tornou um fenómeno global. Baseada nos livros de George R.R. Martin, representa o continente fictício de Westeros e gira em torno da luta pelo Trono de Ferro, que simboliza o poder supremo no reino.
Com uma história rica em intrigas políticas, guerras, alianças e traições, Game of Thrones destacou-se também pela seu elenco diversificado, violência gráfica e personagens complexos. A série combina elementos de fantasia medieval, incluindo dragões e magia, com questões humanas profundas como ambição, vingança e sobrevivência.
A produção contou com 8 temporadas e um total de 73 episódios, sendo que a última temporada estreou em 2019. Apesar de ter sido aclamada pela crítica e pelo público durante grande parte de sua exibição, a temporada final gerou polémica, e ainda hoje divide opiniões!
House of Cards
House of Cards foi uma das primeiras grandes produções originais da plataforma da Netflix, marcando o início da era do streaming como uma força dominante na televisão. Foi uma das responsáveis por solidificar o papel da Netflix como uma grande produtora de conteúdo original e inovador no mercado audiovisual.
Conta a história de Frank Underwood, um ambicioso e implacável político que, em conjunto com a sua igualmente calculista esposa Claire Underwood usa manipulação, traições e jogos de poder para ascender à presidência dos Estados Unidos. A utilização de diálogos diretos com o público, com Frank frequentemente a "quebrar a quarta parede", tornou-se uma das marcas da série e é ótima para praticar a sua compreensão de inglês.
Com um total de 6 temporadas e 73 episódios, tem vastas oportunidades de praticar o lingo político e ser capaz de ter uma conversa sobre este tema.
Sherlock: o melhor detetive
Sherlock é provavelmente a versão favorita do público dos contos clássicos de Arthur Conan Doyle. A série estreou em julho de 2010 no canal BBC One, trazendo uma versão moderna do famoso detetive.
Situada na Londres contemporânea, Sherlock acompanha Sherlock Holmes e o seu fiel amigo Dr. John Watson, enquanto resolvem casos complexos e desvendam mistérios com a ajuda das suas capacidades dedutivas extraordinárias.
Com uma abordagem atualizada, a série mantém muitos dos elementos originais das histórias, como a rivalidade entre Sherlock e o seu inimigo Moriarty, além de explorar a personalidade excêntrica e brilhante do detetive.
A química entre os protagonistas, o guião inteligente e a mistura de mistério com tecnologia moderna ajudaram a que se destaque entre as várias versões deste clássico. Num formato diferente, Sherlock teve 4 temporadas com apenas 3 episódios cada uma! Cada episódio tinha a duração de cerca de 90 minutos, aproximando-se mais de um filme.
Stranger Things
Uma série que prendeu muitos ao ecrã quando foi lançada pela Netflix, de género ficção científica, terror, suspense e drama adolescente.
Estreou no ano de 2016 e passa-se na cidade fictícia de Hawkings, em Indiana, na década de 80. A série retrata o desaparecimento de uma das personagens e as aventuras dos seus amigos para o encontrarem. Ao longo da série encontram e conhecem seres com poderes fora do normal, que adquiriram através de experiências científicas enquanto cobaias.
É capaz de prender uma pessoa ao ecrã desde o primeiro episódio até ao último. E mesmo sem legendas qualquer pessoa é capaz de se interessar e concentrar o suficiente para tentar compreender o que está a ser dito ao longo dos episódios. Caso não consiga, existe sempre a opção de colocar as legendas em inglês e além de treinar a pronúncia e enriquecer o vocabulário, estará também a treinar a escrita das palavras inglesas.
E então? Já decidiu qual ou quais séries vai querer assistir? Não se esqueça que também pode optar por filmes para aprender inglês e se divertir!
Com tantas possibilidades, ainda vale a pena ter aulas de inglês?
É claro que sim! Sem as aulas de inglês e sem um professor que possa ensinar tudo sobre o idioma e a sua escrita, dificilmente alguém conseguirá dominar totalmente inglês só a assistir a séries televisivas. Estas servem como uma ajuda, um complemento às aulas de inglês online e presenciais, mas nunca como um substituto de um professor!
E se não sabe onde procurar, poderá encontrar um bom professor de inglês particular online com a Superprof. Existem mais de 40.000 em Portugal inteiro, e mesmo que não more perto destes, a maioria disponibiliza-se para dar aulas online! E como já vimos acima, os benefícios são mais do que a comodidade e poupança de tempo, e também se sentem a nível económico. Além disso, a maioria dos professores Superprof oferece a primeira aula gratuita! Queria melhor?
Gostou deste artigo? Deixe a sua avaliação!
Loading...
