Os alunos portugueses devem perguntar-se com frequência que ligações existem entre o nosso país e o Japão. Se sairmos à rua em Portugal, não encontramos muitas manifestações japonesas. A própria comunidade japonesa em Portugal não chega a 1 milhar de pessoas.
No entanto, a cultura japonesa chega-nos através de vários produtos que são consumidos e quase sem nos apercebermos está presente em todo o lado.
Praticamente não precisa de apresentações, mas quem não assistiu à série “Dragon Ball” que atraiu atenções em todo o mundo?
O universo cultural nipónico tem despertado o interesse de muitos portugueses que também desejam descobrir e aprofundar os seus estudos relativos ao Japão.
Sabias que os portugueses acabaram por ser os primeiros europeus a entrarem em contacto com o Japão, em 1543? Já em solo japonês, acabaram por introduzir no território o cristianismo, as armas de fogo e também a escravatura. Na altura, os portugueses desempenhavam um papel muito relevante na economia japonesa pois acabavam por servir de intermediários com o comércio chinês. Saiba mais sobre as aulas de japonês: descubra porque deve aprender logo a língua japonesa.
Duas culturas extremamente diferentes, com línguas divergentes, que acabaram por se cruzar na história e criar relações.
Porque é que os portugueses se interessaram pelo Japão? Um país com uma comunicação e uma cultura tão diferente! Qual a relação familiar que existe entre estes dois países? E, hoje em dia, continuam a manter alguma relação? Descubra tudo sobre as letras, mas também sobre o que une estes dois países em cantos opostos do mundo. Obtenha todas as informações e tenha acesso a material que poderá realmente marcar a diferença.
Sabia que poderá investir num curso de japonês e aprender muito mais sobre a relação entre os dois países, a língua japonesa, as parcerias que existem, entre muitas outras questões? Se está a frequentar um curso da universidade ou uma pós graduação, mais um motivo para aprofundar os seus estudos. O mundo das letras é imenso… Saiba mais do que o português e o inglês. Com um plano certo conseguirá evoluir muito rapidamente e tornar-se cada vez mais familiar com o japonês. Tudo depois de saber mais sobre o curso de japonês: dominar a língua para ensinar.
Descubra num curso japonês, a história do Japão
Os alunos que procuram avançar nos seus estudos, devem conhecer um pouco da história do Japão. Saber sobre este país, dará algum material para também se familiarizar com a língua japonesa e até perceber os motivos de algumas questões.
Em primeiro lugar, convém ter presente que o Japão era um país que permanecia muito só até ao fim da era Edo. Esta ainda durou cerca de 265 anos.
O principal motivo passava pela decisão dos xoguns da família Tokugawa, que lideravam o país durante séculos, e não queriam que o Japão tivesse contato com nenhum outro país. Por isso, é que no final do século XIX estávamos perante um país ainda muito atrasado e bastante arcaico.
Quando a revolução industrial surgiu, o Japão ainda tinha um sistema feudal que era muito baseado na agricultura. Ou seja, a situação não era muito favorável: no final do século XIX e início do século XX, escasseava comida e emprego para todos os japoneses. A situação não era muito boa…
A Restauração Meiji conduziu à queda de Xogunato Tokugawa e deu espaço para acontecer a revolução industrial. Embora tenha existido um avanço, por um lado, por outro levou à perda de trabalho de milhares de trabalhadores rurais que viram as máquinas a ocuparem os seus postos. Saiba mais sobre as aulas de japonês e a importância da língua nos negócios.
Em Portugal, os registos mais antigos apontam Jacinta de Sá Brandão como a primeira mulher japonesa a morar em Portugal. Foi em 1573 que se casou na Igreja Conceição em Lisboa, com Guilherme Brandão. Os dois eram escravos japoneses.
A História de Portugal está marcada pela escravatura. E no que toca a escravas mulheres japonesas, a questão é muito sensível. As meninas mais pequenas eram raptadas e exportadas para Portugal, sempre com o fim do aproveitamento sexual. Já os homens japoneses eram aproveitados para mão-de-obra.
Toyotomi Hideyoshi (1537 – 1598) veio colocar um ponto final a toda esta exploração. É também conhecido por ter unido o país. Depois de saber que os portugueses eram responsáveis por escravizar milhares de japoneses e os enviar para fora do país, decidiu acabar com o domínio católico. Temia que depois do catolicismo, surgisse também a colonização do país. Uma lei de 1590 proibiu a escravatura, mas este mercado estava tão implementado que prosseguiu. Tenha também presente as aulas de japonês: descubra o idioma e os costumes japoneses.
Só no início da década de 1570 é que o Rei Sebastião tentou terminar com o comércio de escravos japoneses. Outra data relevante é a de 1590, quando o bispo do Japão, Dom Luís de Cerqueira, também tomou medidas para acabar com este comércio.
O Bispo repudiou publicamente o comércio de escravos que decorria de um modo ilegal e ia contra todos os princípios católicos. Decidiu na altura que todos os que operassem neste mercado, receberiam uma coima, a excomunhão e também estavam proibidos de retirar japoneses do país.
Sob o regime rigoroso do xogunato Tokugawa, os portugueses acabaram por ser expulsos do Japão na década de 1630. O Japão entrou então num período de controlo severo de qualquer influência externa por mais de 200 anos.
Os alunos devem ter sempre presente a história no seu método de ensino. É essencial conhecer o passado para perceber melhor o presente e até o futuro. É algo indispensável em qualquer programa. Seja lá qual for a metodologia que está a seguir, o mais é que procure instruir-se sozinho e também com o seu professor da Superprof para ir evoluindo muito rapidamente. Descubra melhor as aulas de japonês e como a língua ajudará a conhecer o país.
Descubra nas aulas de japonês, a presença dos japoneses em Portugal
Sempre que estiver a estudar japonês com os profissionais, irá descobrir que existem cerca de 600 japoneses a morar em Portugal.
Não é uma comunidade expressiva, mas por outro lado, quase sem se aperceber está imerso em produtos japoneses em todo o lado. No escritório, existem produtos de marca japonesa, nas ruas encontra carros de marca japonesa (Toyota, Nissan, etc.) e até uma bicicleta apresenta peças japonesas. Se reparar bem, a máquina de muitos supermercados, também é de origem japonesa. E isto já para não referir os produtos culturais, como a literatura manga, as séries, o cinema e muitos outros elementos.
Como referido mais acima, os portugueses acabaram por ser os primeiros a pisarem no Japão. Por este motivo, existe desde logo uma afinidade e cerca de 300 palavras de origem portuguesa são usadas na língua japonesa, seja na escrita ou a falar. Saiba mais sobre os cursos de japonês e os motivos para avançar com a língua.
Fique a conhecer as que mais se destacam, em alfabeto romaji:
- bidoro (vidro)
- pan (pão)
- tabako (tabaco)
- furasuku (frasco)
- karameru (caramelo)
- birodo (veludo)
- kirisitu (Cristo)
Se frequenta uma universidade ou pós graduação e paga propinas pela sua aprendizagem do japonês, saiba que poderá complementar o seu plano com um curso de japonês da Superprof? É uma excelente maneira de avançar no idioma, dominar as línguas, seguir uma determinada metodologia e ter acesso aos melhores professores do mercado. Estará depois com a preparação completa para se submeter a qualquer avaliação que precise de realizar para atestar o seu nível de japonês.
Aulas de japonês e as relações comerciais entre Portugal e o Japão
Hoje em dia, o retomar das ligações portuguesas, depois dos 500 anos de domínio, tem acontecido de um modo progressivo. Tem existido um investimento da própria Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (AICEP) que olha para o mercado japonês com um grande potencial.
Em Portugal, existem cerca de 77 empresas japonesas. Cerca de 20, com funcionários japoneses. Embora só existam 4 empresas portuguesas no Japão, existem muitas mais que exportam para este país.
Gostaria de trabalhar com um professor da Superprof para saber mais? Poderá começar a investir na sua formação e ensino, com um programa adequado às suas necessidades. Com um método adequado, bem como o material, poderá evoluir muito rapidamente na escrita e até a falar. O mais importante é que trace objetivos realistas e tenha o acompanhamento certo, seja numa turma ou a nível particular. Com o tempo acabará por dominar cada expressão e também palavras japonesas, nomes em japonês, obrigado em japonês ou o abecedario japonês.
Descubra o depoimento de uma japonesa a morar em Portugal. É importante dominar mais do que o português e o inglês, se realmente quer marcar a diferença na universidade, na pós graduação ou até na sua carreira profissional. Será um funcionário valioso para uma empresa que deseja estabelecer parcerias com empresas japonesas, por exemplo. Trabalhe na aprendizagem desta comunicação, numa turma, ou a título individual, seguindo a metodologia de um professor da Superprof. Irá rapidamente atingir os seus objetivos e até aumentar a sua bagagem cultural. Tudo com um custo acessível, sem precisar de gastar com propinas.
Gostou deste artigo? Deixe a sua avaliação!
Loading...
