Se é alguém com interesse em aprender coreano e na cultura da Coreana, certamente que está familiarizado com os K-dramas. Estas séries de televisão gravadas na Coreia do Sul são conhecidas pelas suas histórias envolventes, produções de alta qualidade e grande apelo emocional. A sua marca na indústria é tanta que ganharam a sua própria denominação: Korean drama ou K-drama.
Mas engana-se quem pensa que estas séries são todas apenas dramáticas. Mesmo com "drama" no nome, este género combina elementos de romance, comédia, ação, fantasia, mistério e temas sociais, sempre com um toque cultural sul-coreano. Os temas podem ser variados, mas pode sempre contar com guiões elaborados, personagens cativantes e bandas sonoras memoráveis, que se tornam sucessos. E como têm temporadas longas, com entre 12 e 24 episódios de 1 hora, pode esperar ver enredos bem definidos, com início, desenvolvimento e desfecho claros, que o mantêm colado ao ecrã do começo ao fim.
Nada de confundir K-dramas com Doramas! Pode ver dois termos utilizados de forma intercambiável online, mas os Doramas são dramas japoneses e não coreanos.
Nos últimos anos, os K-dramas têm vindo a ganhar popularidade global, especialmente com a expansão de plataformas de streaming como a Netflix e a Disney+ que disponibilizam estas séries legendadas em diversos idiomas. Produções que conquistam fãs pelo mundo inteiro, aumentam o interesse pela cultura sul-coreana e consolidam o estatuto dos K-dramas como um fenómeno cultural de alcance internacional. Mas se é novo nestas andanças, deixamos aqui algumas das nossas recomendações das melhores séries coreanas que não pode perder!
Squid Game
Squid Game é uma produção sul-coreana lançada em 2021. Este drama distópico tornou-se rapidamente num fenómeno global, conquistando milhões de fãs e tornando-se uma das produções com mais visualizações da Netflix.

A história retrata 456 participantes que, endividados e desesperados, entram em num misterioso jogo de sobrevivência para ganhar um prémio de 45,6 bilhões de won (cerca de 30 milhões de euros). No entanto, descobrem rapidamente que os desafios são brutais e mortais.
Os jogos apresentados são baseados em brincadeiras infantis populares na Coreia do Sul, mas com consequências fatais para os perdedores. O protagonista, Seong Gi-hun (interpretado por Lee Jung-jae), é um homem endividado que procura uma segunda oportunidade na vida, mas enfrenta dilemas morais enquanto luta para sobreviver.
A série foi extremamente elogiada pelas suas críticas sociais sobre desigualdade, ganância e desespero humano, além de sua estética visual marcante e narrativa tensa. A utilização de cores vibrantes e cenários surrealistas intensifica o contraste entre a inocência dos jogos infantis e a violência cruel do capitalismo.
Também pode aprender coreano com filmes!
Alquimia das Almas
Alquimia das Almas é uma série de fantasia e romance que estreou em 2022. Criada pelas irmãs Hong (Hong Jung-eun e Hong Mi-ran), famosas pelas suas histórias envolventes, a história passa-se no reino fictício de Daeho, onde a magia desempenha um papel central na sociedade. Segue a vida de Jang Uk (Lee Jae-wook), um jovem de uma família nobre que esconde um segredo sobre o seu nascimento, e Nak-su (Jung So-min na primeira temporada e Go Youn-jung na segunda), uma poderosa feiticeira cuja alma acaba presa no corpo de uma empregada.
Os episódios exploram temas como magia, destino e o poder do amor, enquanto os protagonistas enfrentam batalhas épicas e intrigas perigosas.
O romance entre as personagens principais é um dos pilares da história, com inúmeros momentos emocionantes e cativantes. Além disso, os efeitos visuais impressionantes e o design de produção detalhado dão vida ao mundo místico de Daeho, o que conquistou tanto os fãs de fantasia como os de drama.
Dividida em duas temporadas, Alquimia das Almas recebeu elogios pela originalidade do enredo, o desenvolvimento das personagens e as atuações do elenco. A série é um marco entre os K-dramas, uma das poucas que combina elementos clássicos com toques de modernidade!
Rainha das Lágrimas
Rainha das Lágrimas é um K-drama da Netflix que estreou em 2024. Conta a história de Hong Hae-in (interpretada por Kim Ji-won), uma herdeira de terceira geração do império Queens Group, e Baek Hyun-woo (interpretado por Kim Soo-hyun), diretor de uma rede de supermercados. O casal enfrenta uma crise conjugal significativa, mas, contra todas as probabilidades, o seu amor prevalece, levando-os a superar juntos as adversidades.
A série tem uma narrativa envolvente, e explora temas como amor, redenção e os desafios das relações no contexto do mundo empresarial. A química entre os protagonistas, Kim Ji-won e Kim Soo-hyun, é muito elogiada pelos fãs, e é a grande responsável pela profundidade emocional da história. O seu sucesso foi de tal forma que ficou em sétimo lugar Top 10 global da Netflix dois dias depois do seu lançamento, tornando-a uma das melhores séries coreanas Netflix 2024.
Para os entusiastas de drama coreano que apreciam narrativas emocionantes e bem construídas, Rainha das Lágrimas é a nossa sugestão a não perder.
E porque não ouvir umas músicas de K-pop?
It's Okay to Not be Okay
It's Okay to Not Be Okay estreou em 2020 e é um drama que mistura romance, comédia e temas de saúde mental numa história profunda e sensível. Acompanha Moon Gang-tae (Kim Soo-hyun), um cuidador em um hospital psiquiátrico que dedica a sua vida ao irmão mais velho, Moon Sang-tae (Oh Jung-se), que tem autismo e carrega um trauma relacionado com a morte da mãe.
Esta série sul-coreana é aclamada pela abordagem sensível e honesta de temas como saúde mental, traumas e aceitação pessoal!
A vida de Gang-tae muda quando conhece Ko Moon-young (Seo Ye-ji), uma escritora de livros infantis com transtorno de personalidade antissocial. Inicialmente fria e egocêntrica, ela revela camadas de vulnerabilidade à medida que se aproxima dos irmãos. Juntos, os três enfrentam os seus traumas e começam a curar feridas emocionais do passado, enquanto constroem um vínculo único.
Crash Landing on You
Crash Landing on You é um romance e drama que estreou em 2019. Escrita por Park Ji-eun, a história cativante gira em torno de Yoon Se-ri (Son Ye-jin), uma herdeira rica sul-coreana, e Ri Jeong-hyeok (Hyun Bin), um oficial do exército norte-coreano.
Tudo começa quando Se-ri, durante um voo de parapente, é arrastada por um tornado e acaba por ter que aterrar na Coreia do Norte. Aí é encontrada por Jeong-hyeok, que, apesar dos riscos, decide ajudá-la a esconder-se e encontrar um caminho de volta para casa. À medida que enfrentam diversas situações desafiadoras, os dois desenvolvem um romance improvável e comovente, superando as barreiras políticas e culturais que os separam.

Os episódios equilibram momentos de humor, tensão e emoção, porque o destaque não é apenas o romance central, mas também as histórias paralelas. Com uma abordagem humana e empática sobre as diferenças entre as Coreias, Crash Landing on You tornou-se um verdadeiro fenómeno mundial, com fãs das séries coreanas Netflix em vários países!
Vincenzo
Vincenzo é um drama e comédia que estreou em 2021. Criada por Park Jae-beom, a história segue Vincenzo Cassano (Song Joong-ki), um advogado de descendência coreana que foi adotado por uma família italiana e cresceu como consigliere da máfia. Após um conflito com a organização italiana, descide regressar à Coreia do Sul para recuperar uma fortuna em ouro que está escondida debaixo de um prédio.
Tem uma mistura única de ação intensa, humor negro e crítica social, com uma abordagem satírica sobre a corrupção no sistema jurídico e empresarial.
Ao chegar ao local, Vincenzo encontra um grupo de inquilinos peculiares que se tornaram uma comunidade improvável, enquanto enfrenta o corrupto Babel Group, uma poderosa corporação disposta a tudo para expandir o seu domínio. Vincenzo alia-se à advogada Hong Cha-young (Jeon Yeo-been), e formam uma dupla dinâmica para lutar contra os seus inimigos, com estratégias engenhosas e muitas vezes hilariantes.
Business Proprosal
Business Proposal é uma comédia romântica que estreou em 2022, baseada no webtoon (um cartoon digital) do mesmo nome. A história acompanha Shin Ha-ri (Kim Se-jeong), uma funcionária comum que, para ajudar a sua melhor amiga Jin Young-seo (Seol In-ah), vai a um encontro às cegas fingindo ser a própria. O que deveria ser uma simples farsa complica-se, quando o homem do encontro revela-se ser Kang Tae-moo (Ahn Hyo-seop), o novo CEO da empresa onde Ha-ri trabalha.
Tae-moo, cansado de encontros arranjados, decide casar-se com Ha-ri sem saber a sua verdadeira identidade. A partir daí, a história desenrola-se com diversas situações cómicas, desencontros e um romance encantador que floresce entre os protagonistas. Em paralelo, o drama também explora o relacionamento de apoio entre Young-seo e Cha Sung-hoon (Kim Min-kyu), o assistente pessoal de Tae-moo.
A série conquistou o público com a sua leveza, personagens carismáticos e uma narrativa que combina humor, romance e momentos emocionantes. O carisma dos atores é um dos grandes destaques, assim como os diálogos engraçados e as cenas românticas memoráveis. Foi dos programas mais vistos em 20222 e é considerada umas das melhores séries coreanas românticas Netflix!
Há mais algum K-drama que acha que deve acha que deve fazer parte desta nossa lista? Diga-nos nos comentários abaixo!