Tem ideia de quantos anos estudou a língua portuguesa na vida? Quantas horas, quantos professores passaram na sua trajetória escolar, quantas provas, quantos livros, quantos verbos, quantas palavras...
Mas tudo isso não foi o suficiente! A verdade é que nunca vamos aprender uma língua por completo de tão complexa e infinita que ela é! Qualquer língua é uma expressão viva do seu povo, da sua cultura e do seu legado. Portanto, nada mais natural do que uma língua ser viva, complexa e nunca acabada, ou seja, nunca finalizada!
Seja o português, o inglês, o francês, o italiano, o russo, o japonês...
Porém, não desanime! Ao contrário, pense que é sempre muito importante estudar português online, assim como outras línguas estrangeiras!
Quantas vezes olhou no "deus dos burros" (Google, pai dos burros é o dicionário!) depois de adulto o significado, a conjugação, a grafia de uma palavra?
O problema é que o Google mostra todos os tipos de resultado: páginas aleatórias que contêm a palavra em questão, sites mais ou menos credíveis...
A salvação, normalmente, vem de um link de um dicionário online com o significado da palavra.
Mas e se a sua dúvida é sobre alguma regra da gramática? Quais são os sites confiáveis com um bom conteúdo para aprender os segredos da língua portuguesa?
Tendo em conta as suas necessidades, decidimos fazer uma seleção de sites gratuitos que disponibilizam um bom conteúdo sobre gramática, literatura e redação para ficar craque na sua língua materna!
Não deixe de consultá-los regularmente para aprender cada vez mais e não cometer nenhum erro em emails importantes, textos pertinentes, concursos, etc.
A relevância da língua portuguesa
O profissional da língua portuguesa, sabemos, deve ser alguém que goste, autenticamente, de se comunicar com outras pessoas – seja de forma escrita ou oral. Gostar de ler e escrever envolve a palavra escrita e falada.
Aqueles profissionais do idioma que gostam de aprender também sobre novas culturas e povos podem trabalhar com o ramo da tradução técnica. E podem também tornarem-se intérpretes, realizadores de traduções para diversos eventos, como as traduções simultâneas ou consecutivas. Nas primeiras, a tradução ocorre em tempo presente, junto à fala dos interlocutores participantes. Já na consecutiva ocorre uma espera onde os interlocutores do discurso aguardam a tradução de partes da fala do mesmo para prosseguirem nas suas exposições.
O contexto do profissional da língua portuguesa
Em qualquer que seja o ramo de trabalho, um bom profissional de português deve manter-se sempre atualizado quanto às mudanças idiomáticas, ortográficas e gramaticais dos idiomas que domina. Além disso, é bom lembrar que o mesmo deve acompanhar e conhecer as novas expressões, as gírias e a evolução do léxico específico na área em que atua.
O atual crescente cenário da globalização económica e social tem oferecido cada vez mais a realização de eventos e programas internacionais em Portugal, nos quais vários profissionais estrangeiros vêm ao país e muitos estudantes e trabalhadores portugueses vão para o exterior à procura de um ensino de melhor qualidade ou para dar início a uma carreira internacional.
De modo geral, os profissionais da língua portuguesa encontram oportunidade de atuarem como intérpretes em conferências, reuniões e congressos; traduzirem textos técnicos, científicos ou literários; reverem e redigirem textos para publicação e até mesmo realizarem pesquisas teóricas nas áreas da Literatura ou da Linguística.
Aula de portugues: conheça os motivos para ter!
Já conseguiu perceber um pouco porque deve começar a estudar português e da relevância desta língua no contexto nacional. Se ainda tem algumas dúvidas, confira alguns dos motivos por que deve avançar com a aprendizagem:
Melhoria da sua expressão. Se usa o português para comunicar, então já sabe que quanto mais dominar a língua, melhor será a sua capacidade de expressão. Por isso, tire um curso de português e pratique muito com a leitura e a escrita. Lembre-se sempre que a sua língua será essencial não só para tirar boas notas na escola, mas também para conseguir um bom emprego. É algo que está a usar todos os dias, desde o momento em que acorda até quando se deita!
Ler mais. Naturalmente, que ao estudar português, acabará por ler mais obras de literatura. Irá descobrir novos autores, aprender imenso e também aumentar naturalmente os seus conhecimentos. E que tal este novo hobby? Se gostar muito de uma determinada temática, como por exemplo cães, poderá ler imenso e tornar-se um grande especialista na matéria. Irá crescer como pessoa e aumentar também a sua bagagem cultural.
Por isso leia sempre! Em qualquer lugar!
Escrever bem. Irá aprender a escrever e também a evitar todas as abreviações que acabamos por usar no nosso dia-a-dia quando comunicamos online. Quem nunca usou abreviaturas para escrever mais rápido? Invista num curso de portugues e irá ver os seus textos a melhorarem imenso de qualidade, seja um simples email ou um texto mais desenvolvido.
Uma das línguas mais faladas. Sabemos que o inglês, o espanhol ou o francês costumam roubar algum protagonismo a nível das línguas mais universais e conhecidas. Mas sabia que o português é a sétima língua mais falada no mundo e também o idioma oficial do Brasil, Portugal, Moçambique, Angola, Cabo Verde, Timor Leste, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe.
Irá compreender outras matérias. Para aprender outras disciplinas, como Matemática ou Físico Química, o português é fundamental. Ler e saber interpretar um problema é o primeiro passo para depois trabalhar na sua solução! Parece incrível, mas se pensar um pouco confirmará como é verdade… O português acaba por ser a base de compreensão para muitas mais matérias.
Estimula a imaginação e a criatividade. Ao ler e escrever acabará por estimular outras áreas do seu cérebro, como a imaginação e a criatividade. Irá tornar-se uma pessoa muito mais rica intelectualmente e com capacidade para responder a muitos outros desafios.
Desenvolvimento da coordenação motora. Saiba desde já que ao escrever, está não só a desenvolver o seu raciocínio, como também a treinar a sua coordenação motora. Pense sempre que está a desenhar a sua letra e a trabalhar com todos os músculos do seu dedo.
Tem ainda algumas dúvidas sobre a importância de um curso de português? Não pense mais e invista em algo que irá marcar toda a sua vida…
O contexto da língua portuguesa hoje
Sabia que o dia 5 de Maio é a data comemorativa do Dia da Língua Portuguesa e da Cultura Lusófona?
Esta data foi criada pela CPLP – Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, uma organização constituída exclusivamente por países que falam o idioma e tem o propósito de unir e favorecer a cooperação entre todas as nações.
Esta data celebrativa foi selecionada ainda em 2009, durante uma reunião de conselho dos países participantes da CPLP, em Cabo Verde. Durante esse evento, a importância cultural e a influência da língua portuguesa no mundo foi um tema amplamente discutido, no qual se destacou a relevância do vínculo histórico com Portugal e a boa convivência entre os países integrantes.
Atualmente, o idioma português é a língua oficial em Portugal, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Timor Leste, na região de Goa, na Índia, em Macau, na China e no nosso país, claro!
Segundo o Wikipedia, a língua portuguesa é falada por cerca de 250 milhões de nativos, sendo o terceiro idioma mais falado no Ocidente e a sexta língua com mais falantes em todo o mundo.
O surgimento da língua portuguesa
Há muitos séculos atrás, na Europa, falava-se apenas um idioma. Devido aos grandes movimentos migratórios entre o que viriam a ser as nações, as línguas foram-se transformando e originaram-se cinco grandes divisões: o românico, o helênico, o germânico, o céltico e, por fim, o eslavo.
Foi a partir da língua românica, também chamada latina, por ser proveniente do latim, que vários idiomas se formaram: francês, italiano, espanhol, português e outros.
O latim clássico, praticado por classes mais abastadas e com acesso a uma educação melhor, ficou mais circunscrito aos ricos, instruídos e pessoas cultas na sociedade. Já o latim vulgar, sobretudo praticado entre os soldados romanos, serviu para disseminar esse idioma pela Europa.
Falado pela maioria do povo comum, foi dele que surgiram novos dialetos até que a língua portuguesa foi estabelecida, sendo praticada em toda a faixa da península ibérica. Até hoje, esse idioma, como qualquer outro, encontra-se em constante mudança e, progressivamente, vai passando por alterações linguísticas.
Em cada país onde é falada, a língua portuguesa apresenta um sotaque específico e expressões idiossincráticas características. Originado do galego-português, essa língua românica começou a ser falada no Reino da Galiza – situado ao noroeste da península ibérica – e no norte de Portugal.
Foi por meio da criação do Reino de Portugal, a primeira nação europeia a se unificar, em 1139, e da expansão para o sul através da Reconquista – a retomada da península pelos europeus – que o idioma se difundiu pelo território.
Tempos depois, os grandes descobrimentos abriram caminho para os europeus "descobrirem" o Brasil e algumas outras nações na África e também na Ásia – o que contribuiu significativamente para a disseminação do português.
Foi nesse período que o português também influenciou vários outros idiomas, já que ele era usado não apenas nas cidades conquistadas pelos portugueses, mas também por muitas autoridades locais nos seus contatos com outros povos estrangeiros poderosos, como os franceses, ingleses, holandeses, etc.
Assim, durante a Era dos Descobrimentos, os navegadores portugueses levaram o seu idioma a lugares distantes. A exploração dessas "novas" terras, consequentemente levou à colonização das mesmas ou a muitas tentativas de se colonizá-las.
Note que Portugal e Brasil são os únicos dois países cuja língua primária é o português. Já conseguiu observar este pormenor?
O português, como já dissemos, é a língua oficial de várias nações ao redor do mundo que foram colónias portuguesas em determinado período da história. Além das mais conhecidas, já citadas, em Damão e Diu (no estado de Gujarat, na Índia), Malaca (Malásia) e enclaves na ilha das Flores (Indonésia), Batticaloa (Sri Lanka) e nas ilhas ABC, no Caribe, fala-se português.
A língua portuguesa também é conhecida como a "última flor do Lácio" – região histórica da Itália Central onde a cidade de Roma foi fundada e se desenvolveu até tornar-se capital do Império Romano. Essa expressão "última flor do Lácio” foi cunhada pelo poeta brasileiro Olavo Bilac,no seu soneto Língua Portuguesa.
Também conhecida como a língua de Camões, por razões mais que óbvias e conhecidas, em homenagem a Luís Vaz de Camões, o autor da grande obra Os Lusíadas, poema épico composto de dez cantos que descrevem a descoberta do caminho marítimo para a Índia, por Vasco da Gama tão bem como outros fatos históricos de Portugal.
Foi através do romance galaico-português, oriundo do latim falado, disseminado pelos soldados romanos, colonos e magistrados, que a língua portuguesa tem a sua origem. Foi apenas em 1297, com o término da Reconquista, que um rei português, o Dom Dinis I, adotou o português como língua oficial no país, além de prosseguir com políticas de legislação e centralização do poder.
Importância do português no dia a dia
Na nossa realidade quotidiana, ter conhecimento da língua portuguesa é algo fundamental. Desde a realização de atividades corriqueiras, como ler e escrever, claro, até outras ações mais complexas, como obter uma especialização no meio profissional que o destaque dos demais candidatos.
Quaisquer que sejam as razões, dominar o idioma abrange a transmissão de ideias e de conteúdo, dentro de nossa comunicação e interações uns com os outros.
Observe que no meio profissional, o conhecimento gramatical e até mesmo coloquial, sobretudo em relação à norma culta da língua portuguesa, é algo essencial. Praticamente desde o jardim de infância até à especialização de um ensino superior, a língua portuguesa é crucial para todos os que precisam interpretar temas, assuntos e questões dos mais variados assuntos.
Por outras palavras, elaborar uma boa redação ou redigir um bom texto é algo ligado, diretamente, a uma boa aprendizagem de uma forma geral – o que denota uma boa qualidade na educação, algo que nem sempre ocorre no nosso país.
No ambiente de trabalho, conhecer e estar familiarizado com o idioma é, também, essencial. Aqueles profissionais que se destacam e dominam a língua nativa estão aptos a comunicarem com mais qualidade e desenvoltura. Sendo assim, acabam por poder elaborar melhor os seus currículos, criar ótimas cartas de apresentação, explicar com mais competência determinado assunto e, de forma geral, comunicarem de modo mais eficiente.
5 sites para aprender português de graça!
Hoje a internet nos proporciona uma imensidade de possibilidades para aprendermos tudo o que quisermos e, claro, com idiomas não seria diferente.
Online você encontra portais especializados, blogs de professores de português, canais no youtube, perfis no Instagram e outras inúmeras possibilidades. Aprender nos dias atuais se tornou algo muito mais fácil para quem tem vontade de adquirir novos conhecimentos e habilidades.
Gramática Online
O site foi idealizado pelo professor Dílson Catarino. Embora seja mais especializado no Português do Brasil, também poderá encontrar muito conteúdo que se aplica à língua portuguesa de Portugal. A sua interface é bem simples e apresenta na sua homepage uma seção chamada o O bê-á-bá do blá-blá-blá com dicas imperdíveis sobre o português do dia a dia.
Podemos encontrar também o conteúdo de gramática de maneira clássica logo em baixo. Ele está dividido em: adjetivo, crase, predicação verbal, objeto direto e objeto indireto, verbos, pontuação, advérbio x adjunto e oração adverbiais, pronomes, teoria da comunicação, artigos definidos e indefinidos.
Sempre que entrar num link destes, encontrará vários posts a explicar as normas gramaticais. Não se preocupe porque o conteúdo é escrito de maneira simples e sem grande complicação! Será muito fácil de entender!
Outra secção sobre regras é A língua do dia a dia: acentuação, concordância verbal, substantivos, estrutura e formação das palavras, pronomes, concordância nominal, preposição e conjunção, regência verbal e nominal, verbos, hífen.
Como para a outra secção anterior de gramática, cada tema funciona como um link. Quando clica nele, é direcionado para uma outra página com vários posts sobre o assunto.
Já no Dúvidas mais frequentes, encontrará um resumo das questões tratadas antes, mas em forma de tira-teima. Os assuntos são: adjetivos, colocação pronominal, fonética, preposição, substantivos, crase, estrutura e formação das palavras, hífen, verbos, concordância nominal e verbal.
Poderá fazer alguns exercícios para saber se está a aprender bem nas regras de português na parte Teste os seus conhecimentos. Lá encontrará várias provas que poderá realizar.
Mas quem disse que era só isto? Ele apresenta um quadro também na rádio CBN Londrina chamado Gramática na CBN com Dílson Catarino. Também poderá encontrar os áudios dos seus programas no seu site.
Não é bom demais? Assim, poderá escutar as dicas do professor de português em qualquer lugar no seu smartphone, tablet, computador...
Os temas são bem diversos e, com certeza, terá muito a aprender com o professor! Aliás, todos nós temos porque o conteúdo da língua portuguesa é infinito!
Dicas de português do site da Exame
A revista Exame especializada em economia e negócios dedica uma parte do seu site para as dicas de português.
O interessante das matérias sobre português do site da Exame é que são direcionadas para o ambiente de trabalho. Mais uma vez encontrará muita informação de Português do Brasil, mas que poderá também ser aplicado a Português de Portugal.
Há algumas questões referentes a setores específicos de trabalho. Eles analisam algumas expressões típicas de advogados do ponto de vista da língua e de outras profissões.
Por exemplo, tem uma matéria muito boa a explicar os 60 erros de português muito comuns no mundo do trabalho.
Essa matéria explica várias coisas erradas que as pessoas costumam escrever em emails direcionados a colegas, chefes e clientes.
Como, por exemplo:
Como, por exemplo:
“Maiores informações” / “Mais informações”
Erro: Para maiores informações, entre em contato com a Central de Atendimento.
Forma correta: Para mais informações, entre em contato com a Central de Atendimento.
Explicação: “Maior” é comparativo, portanto não se aplica a esse caso.
Portal Gramaticando
Se teve a oportunidade de ler o nosso post sobre os blogs e colunas para se aprender português, já deve conhecer o blog Gramaticando.
Pois é, o formato e o bom conteúdo fizeram sucesso e o professor Vinícius Souza (Peter Ensi) ampliou o blog e transformou-o num portal com o conteúdo de todos os seus blogs e incluiu novos conteúdos, claro! Assim, surgiu o Portal Gramaticando.
As vantagens do blog continuam no portal: os conteúdos são bem organizados e as matérias explicadas de forma muito didática. A marca registada de Peter Ensi também está aqui: o seu senso de humor! Afinal, é sempre melhor aprender de forma divertida do que de um modo muito quadrado!
Para além disso, a interface do portal é moderna e de fácil utilização.
Quando entra na homepage do site, ele encaminha por meio da pergunta: "ESCOLHA O QUE QUER ESTUDAR". Tem três opções: gramática, redação e literatura.
Quando clica em gramática, por exemplo, o portal propõe três modos para aprender o conteúdo:
• Modo 1: estilo "padrão" através da nova gramática online
• Modo 2: estilo "inovador" através do método do blog Gramaticando
• Modo 3: tira-dúvidas
Depois da escolha do método, é encaminhado para o conteúdo das matérias.
Já a parte de redação, o professor ensina a fazer um tipo de texto argumentativo-dissertativo que pode ser ótimo para usar em várias provas ou no exame de portugues!
Pode optar pelo como escrever, como escrever melhor e o SOS Redação. Vamos detalhar cada um deles aqui de acordo com as explicações do próprio site:
• Como escrever: Conceitos Iniciais, Interpretação Adequada do Tema, Formulação da Tese, Parágrafo de Introdução, Parágrafo de Desenvolvimento, Parágrafo de Conclusão, Proposta de Intervenção (ENEM), Técnicas Argumentativas.
• Como escrever melhor: Dicas de Redação, Erros Clássicos, Montando a Estratégia da Redação, o que fazer se "der branco" (como arranjar as ideias), o que fazer antes de escrever, coesão, coerência, originalidade, cliché, caligrafia.
• SOS Redação: uma série de aulas de português online gratuitas estrategicamente editadas para ensinar métodos práticos de redação de uma forma rápida, porém profunda.
Os estudos de literatura passam pelas Escolas Literárias.
Só Português
Aqui encontra praticamente tudo sobre a língua portuguesa! Eles têm todos os tipos de material sobre gramática, exercícios, provas online, concurso e muito mais! Excelente maneira de se preparar para o exame de portugues!
O diferencial do site é que ele tem um fórum para os alunos tirarem as suas dúvidas sobre o português! Assim, se não achar em nenhum lugar a resposta para a sua pergunta, poderá recorrer ao fórum!
O conteúdo do site é organizado como:
• Material de apoio: Sobre a Gramática, Morfologia, Sintaxe, Fonologia, Semântica, Estilística, Redação.
• Pratique: Exercícios Resolvidos, Provas de Vestibular, Provas Online.
• Ajuda: Dúvidas Frequentes, Conjugador de Verbos, Qual é o Género? Dicas de Português, Comunidade, Fórum de discussão, Área dos Professores.
• Entretenimento: Jogos, Maltratando a Língua, Fala Popular, Qual é a Expressão?, Expressões Redundantes, Pérolas Gramaticais, Trava-Línguas, Humor na Língua.
• Produtos/Serviços (que são pagos): Shopping Língua Portuguesa, Videoaulas em DVD, Softwares em CD.
• Diversos: Portuguesinho, Português na História, Português no Mundo, Formação da Língua Portuguesa, Curiosidades, Estrangeirismos, Neologismos e Gírias, Abreviaturas e Siglas, Expressões Idiomáticas, Origem das Expressões, Reforma Ortográfica, Glossário, Notícias, Artigos e Reportagens, Indicação de Livros e Fale Connosco.
Practice Portuguese
Practice Portuguese é um site completamente dedicado ao ensino do português de Portugal para os estrangeiros. Contudo, se já fala português, poderá sempre aproveitar todo o conteúdo disponibilizado para melhorar a língua! Existe desde 2012 e tem crescido imenso nos últimos anos, graças ao interesse crescente que a língua tem gerado a nível mundial.
Quem estiver interessado em aprender portugues, tem disponível um estudo de aprendizagem, onde podem conhecer muitas das expressões e vocabulários da língua. As lições são interativas e geralmente com muita diversão e humor para que possa aprender de um modo leve e divertido.
A maior parte das lições estão estruturadas para que possam adaptar-se ao seu progresso individual, o que é excelente para quem gosta de se ir constantemente desafiando.
Terá também acesso a mais de 30 mil áudio de qualidade gravados por portugueses nativos para que possa ir ouvindo e aprendendo a língua.
Para praticar a oralidade, poderá gravar a sua própria voz e comparar depois às gravações de portugueses nativos. A sua pronúncia será automaticamente analisada para que possa conferir e analisar a sua precisão.
Em destaque está sempre presente a parte gramatical. Os conceitos mais complexos são sempre simplificados, sem precisar de serem muito técnicos.
Poderá também seguir a página do Facebook e ver alguns vídeos totalmente gratuitos que são disponibilizados para ir aprendendo algum conteúdo e melhorando a sua aprendizagem do Português.
Aula de português online: dicas de aprendizado sob-medida!
Tal como em tudo na vida, poderá sempre aprender português diariamente em todo o lado. Se estiver consciente dessa aprendizagem, irá aprender rapidamente a dominar a Língua de Camões. Tudo poderá contribuir para o seu exame de português.
Ler jornais é um excelente exercício. Escolha algum diário de referência, como o Público ou o Diário de Notícias, e comece a ler diariamente. Irá ver como aprenderá a escrever e expressar-se melhor. Isto já para não falar de toda a bagagem e cultura geral que acabará por ganhar… Nestes jornais, encontra ainda a secção de palavras cruzadas que é excelente para treinar e aumentar o seu vocabulário.
Outro exercício interessante que poderá realizar é ouvir rádio com regularidade ou televisão, prestando especial atenção aos noticiários e reportagens. Neste tipo de conteúdos, a língua portuguesa costuma ser sempre muito bem cuidada.
Se pretende melhorar algum conteúdo em específico, tem sempre à sua disposição o Youtube com imensos vídeos. Não precisa de seguir particularmente um canal, mas ir diretamente ao que mais interessa!
Finalmente, poderá sempre interagir e tentar comunicar com várias pessoas. Quanto maior for o seu leque de amigos melhor, já que cada um acabará por se expressar de maneiras muito diferentes e isso ajudará a aumentar o seu conhecimento e comunicação.
Como acabou de comprovar, iniciativas no seu dia-a-dia é o que mais existe… Basta que esteja com uma postura ativa e consciente e procure sempre aprender com todas as situações com que se depara.
E com isso acabará por crescer como pessoa e aumentar a sua cultura geral, tornando-o completamente preparado para todos os desafios que vão surgindo no mundo.
Agora que conhece um pouco melhor sobre a origem, a contextualização e a relevância da língua portuguesa no mundo, que tal considerar, de verdade, aprofundar-se nesta língua tão rica?
Também aqui estão os principais sites mencionados e outras maneiras de aprender! Sente-se agora pronto para começar sua aula de portugues?
Esperamos que sim! Essa é uma língua, como certa vez disse Miguel de Cervantes, o autor do magistral Dom Quixote, de características doces e agradáveis. Quaisquer que tenham sido os sentidos que atribuiu a isto, o que importa mais é avaliar a sua relação com a língua e quais seriam as vantagens em conhecê-la mais a fundo! Como referimos, deve sempre realizar primeiro o exercício de perceber as suas próprias razões e motivos para que possa aprender português.
Gostou deste artigo? Deixe a sua avaliação!
Loading...
Sou Brasileira, trabalho com comunicação nas redes sociais em Portugal, estou tendo muitas dificuldades em escrever no Portugues de Portugal. Não encontro um site para que me ajude com isso. O que posso fazer?
Bom dia Daisy, poderá aceder ao nosso site Superprof.pt e procurar professores e explicadores de português de Portugal. Muito obrigado pelo seu contacto e boas aulas!
Gostaria de aprender a fazer ortografia e contextuar bem o texto
Eu Quisesse aprender português
Olá Sandra, pode encontrar os nossos melhores professores de português, aqui: https://www.superprof.pt/s/portugues-geral,Portugal,,,,.html