Aulas de inglês com ênfase em conversação, redação técnica/científica e testes de proficiência

Mais detalhes sobre João

• Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Eu aprendi inglês principalmente através do contato com a cultura por meio digital. Desde criança me interessava muito pelas letras das músicas que escutava e pelas histórias dos enredos de filmes e jogos que eu consumia. Quando criança, eu estudava inglês através de um programa de computador, o que era algo ainda incomum nos anos 90. Depois de adulto, com o contato com o meio acadêmico, aprofundei minha habilidade de escrita e de comunicação até que em 2019 tive a oportunidade de morar por um ano na África do Sul, onde meu orientador e sua família me ensinaram como a língua inglesa é variáveis e como ela é usada no dia a dia dos diferentes países anglófonos. Com meu inglês, tive a oportunidade de viajar pela Europa, África e Oriente Médio e sempre consegui me comunicar plenamente com as pessoas.

• Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  A pessoa que mais me influenciou profissionalmente e em termos de me apaixonar pela língua inglesa e pela biologia foi o Sir David Attenborough, um naturalista britânico que narra documentários sobre o planeta Terra há quase 60 anos. Sua capacidade de narrativa, de construir tensão e de transmitir emoção na narrativa (e seu sotaque britânico absolutamente elegante) me inspiram como biólogo, como professor e como ser humano.

• Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  She knows it "by heart". Eu me lembro de quando ouvi pela primeira vez uma pessoa dizendo a expressão "by heart" e como eu fiquei encantado em saber que a origem era a mesma do português "Ela sabe de cor". O de cor, vem de cordis do latim, que significa nada mais do que coração: "heart", em inglês.

• Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  Atualmente é inimaginável se projetar mundialmente sem a capacidade de se comunicar bem em inglês. É a língua base da internet, das publicações científicas e da maioria da cultura produzida no mundo. Saber inglês não é mais um diferencial, mas uma exigência fundamental para qualquer pessoa com ambições profissionais mais audaciosas.

• Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  O maior desafio de se aprender um idioma novo é criar disciplina para estudar e juntar inspiração para dar o primeiro passo. Atualmente, tem se tornado cada vez mais difícil se manter focado para estudar uma vez que somos bombardeados de informações por redes sociais o tempo todo e dedicamos a maior parte do nosso tempo a consumir esse tipo de entretenimento "fast-food". Se manter focado e dedicado é uma tarefa muito desafiadora, porém o resultado vale muito a pena e uma pessoa que estude regularmente consegue atingir resultados formidáveis em poucos meses.

• Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Eu e meus amigos temos o hábito de traduzir literalmente (e sem contexto) expressões do português pro inglês, especialmente em festas ou mesas de bar. Os resultados são hilários e rendem ótimos memes, como "Ave Maria!", que entre nós se tornou "Bird Mary!".

• Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros! :D

  Morei na África do Sul por um ano, como pesquisador de pós-doutorado. Viajei para a Áustria, Alemanha, Etiópia, Emirados Árabes, Lesotho, Argentina, Uruguai, Palestina e Israel para desenvolver pesquisas e sempre contei com o inglês para me comunicar, mesmo não sendo o primeiro idioma destes países. Uma das minhas memórias mais queridas foram minhas festas de fim de ano na África do Sul, com a família de uma colega que me acolheu. Vivi todos os rituais de Natal, fui a missa na igreja deles, cantei músicas natalinas, troquei presentes e estourei "christmas crackers" na manhã de Natal. Foi uma experiência absolutamente adorável.

• O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas :-P) ?

  Eu gosto muito de pesquisa acadêmica em diversas áreas. Tenho muito interesse em conversar com você sobre seu projeto, seja ele em física, química, história... Minhas aulas de inglês se parecem mais com estudos dirigidos em disciplinas de pós-graduação no exterior do que com aulas de escola de inglês, porque a maioria dos meus alunos está buscando preparar-se para congressos, apresentações, seminários. Agende uma aula comigo se essa for a sua demanda, eu ficarei muito feliz em te ajudar a internacionalizar seus resultados :)